Topic N3
Japanese Learning
18. Travel - At Travel Agency
Listening lesson 18 - Travel - At Travel Agency
🎵Audio
📝Transcript
客:すみません、ゴールデンウィークの旅行を相談したいんですが。 店員:はい、ありがとうございます。ご希望の方面はございますか。 客:北海道に行きたいと思っているんです。2泊3日で。 店員:北海道ですね。いつ頃のご出発をお考えですか。 客:5月の3日か4日からです。今回は温泉と美味しい食べ物を楽しみたいんです。 店員:そうですか。5月の北海道は桜も見頃ですし、いいですね。ただ、ゴールデンウィークですので、飛行機とホテルの空きが少なくなってきております。 客:やっぱりそうですよね。 店員:こちらのパック旅行はいかがでしょうか。札幌と小樽を回るコースで、人気の温泉宿に泊まれます。今ならまだ少し空きがございます。 客:へえ、食事もついてるんですか。 店員:はい、夕食は北海道の海の幸を使ったバイキングです。 客:美味しそうですね。予算も...まあまあかな。じゃあ、これで予約をお願いします。
🌐Translation
❓Questions
客はいつどこへ行きたいと言っていますか。
今回の旅行の目的は何ですか。
店員は何を心配していますか。
客が決めたパック旅行の特徴は何ですか。
📚Key Vocabulary
方面
ほうめん
direction/area
空き
あき
vacancy/availability
見頃
みごろ
best time to see
宿
やど
inn/lodging
海の幸
うみのさち
seafood/fruits of the sea
バイキング
buffet
出発
しゅっぱつ
departure
回る
まわる
to tour/go around
🎧Related Listening
Beauty - At the Hair Salon
Listening lesson 16 - Beauty - At the Hair Salon
University - Discussing Seminar
Listening lesson 17 - University - Discussing Seminar
Restaurant - Reservation and Order
Listening lesson 19 - Restaurant - Reservation and Order
Neighbors - Noise Complaint
Listening lesson 20 - Neighbors - Noise Complaint