Lesson 37: A Bad Day

(Hai người bạn nói chuyện với nhau - 友達の会話) A: ああ、今日は本当に最悪な一日だったよ。 B: どうしたの？何かあった？ A: 朝、満員電車で隣の人に足を踏まれたんだ。すごく痛かったよ。 B: それは大変だったね。 A: それだけじゃないんだ。駅を出たら、急に雨が降ってきて、雨に降られたんだ。傘を持っていなかったから、びしょ濡れだよ。 B: ええっ、風邪を引かないように気をつけてね。 A: ありがとう。さらに、会社では部長に叱られたんだ。会議の書類を忘れてしまって…。 B: うわあ、それはきついね。 A: お昼休みには、公園で鳩にパンを盗まれたし、帰りの電車では知らない人に笑われたような気がするし。 B: どんまい！そんな日もあるよ。明日はきっといいことがあるよ。 A: そうだといいんだけど…。あ、そういえば、さっき母から電話があって、ベトナムの新しいお菓子が送られたそうだよ。 B: 良かったじゃない！楽しみだね。 A: うん、少し元気が出てきたよ。明日も頑張るよ。