Topic N3

N3 239๐ŸŽง Listening

12. Procedures - At City Hall

Listening lesson 12 - Procedures - At City Hall

๐ŸŽตAudio

๐Ÿ“Transcript

่ทๅ“ก๏ผšใฏใ„ใ€ไปŠๆ—ฅใฏใฉใ†ใ•ใ‚Œใพใ—ใŸใ‹ใ€‚ ไฝๆฐ‘๏ผšๅผ•ใฃ่ถŠใ—ใ‚’ใ—ใŸใฎใงใ€ไฝๆ‰€ๅค‰ๆ›ดใฎๆ‰‹็ถšใใ‚’ใ—ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใŒใ€‚ ่ทๅ“ก๏ผšใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚่ปขๅ…ฅๅฑŠใงใ™ใญใ€‚ใŠๅผ•่ถŠใ—ๆ—ฅใ‹ใ‚‰14ๆ—ฅไปฅๅ†…ใงใ™ใ‹ใ€‚ ไฝๆฐ‘๏ผšใฏใ„ใ€ๅ…ˆ้€ฑๅผ•ใฃ่ถŠใ—ใฆใใพใ—ใŸใ€‚ ่ทๅ“ก๏ผšใงใฏใ€ใ“ใกใ‚‰ใฎ็”จ็ด™ใซๆ–ฐใ—ใ„ไฝๆ‰€ใจๆฐๅใ€็”Ÿๅนดๆœˆๆ—ฅใชใฉใ‚’่จ˜ๅ…ฅใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใ‚ใจใ€ๆœฌไบบ็ขบ่ชใŒใงใใ‚‹ๆ›ธ้กžใฏใŠๆŒใกใงใ™ใ‹ใ€‚ ไฝๆฐ‘๏ผšใฏใ„ใ€ๅœจ็•™ใ‚ซใƒผใƒ‰ใงใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใ€‚ ่ทๅ“ก๏ผšใฏใ„ใ€็ตๆง‹ใงใ™ใ€‚ใ‚ใ€ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ€ใƒžใ‚คใƒŠใƒณใƒใƒผใ‚ซใƒผใƒ‰ใฏใŠๆŒใกใงใ™ใ‹ใ€‚ใใกใ‚‰ใฎไฝๆ‰€ๅค‰ๆ›ดใ‚‚ๅฟ…่ฆใซใชใ‚Šใพใ™ใฎใงใ€‚ ไฝๆฐ‘๏ผšใ‚ใ€ๆŒใฃใฆใใฆใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚ๅฎถใซๅฟ˜ใ‚Œใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใŸใ€‚ ่ทๅ“ก๏ผšใใ†ใงใ™ใ‹ใ€‚ใงใฏใ€ๅพŒๆ—ฅใงๆง‹ใ„ใพใ›ใ‚“ใฎใงใ€ใƒžใ‚คใƒŠใƒณใƒใƒผใ‚ซใƒผใƒ‰ใ‚’ๆŒใฃใฆใพใŸ็ช“ๅฃใซๆฅใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ ไฝๆฐ‘๏ผšใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚ไปŠๆ—ฅใฏ่ปขๅ…ฅๅฑŠใ ใ‘ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

๐ŸŒTranslation

โ“Questions

1

ไฝๆฐ‘ใฏไฝ•ใฎใŸใ‚ใซๅธ‚ๅฝนๆ‰€ใซๆฅใพใ—ใŸใ‹ใ€‚

A.็ตๅฉšใฎๆ‰‹็ถšใ
B.ไฝๆ‰€ๅค‰ๆ›ดใฎๆ‰‹็ถšใ
C.็จŽ้‡‘ใ‚’ๆ‰•ใ†ใŸใ‚
D.ใƒ‘ใ‚นใƒใƒผใƒˆใ‚’ไฝœใ‚‹ใŸใ‚
2

ๆœฌไบบ็ขบ่ชๆ›ธ้กžใจใ—ใฆไฝ•ใ‚’ๅ‡บใ—ใพใ—ใŸใ‹ใ€‚

A.ใƒ‘ใ‚นใƒใƒผใƒˆ
B.้‹่ปขๅ…่จฑ่จผ
C.ๅœจ็•™ใ‚ซใƒผใƒ‰
D.ไฟ้™บ่จผ
3

ไฝๆฐ‘ใŒๅฟ˜ใ‚ŒใŸใ‚‚ใฎใฏไฝ•ใงใ™ใ‹ใ€‚

A.ๅฐ้‘‘
B.ๅœจ็•™ใ‚ซใƒผใƒ‰
C.ใƒžใ‚คใƒŠใƒณใƒใƒผใ‚ซใƒผใƒ‰
D.่ฒกๅธƒ
4

ใƒžใ‚คใƒŠใƒณใƒใƒผใ‚ซใƒผใƒ‰ใฎๆ‰‹็ถšใใฏใฉใ†ใ—ใพใ™ใ‹ใ€‚

A.ไปŠๆ—ฅใ™ใ‚‹
B.ๅพŒๆ—ฅใพใŸๆฅใ‚‹
C.้ƒต้€ใงใ™ใ‚‹
D.ใ—ใชใใฆใ‚‚ใ„ใ„

๐Ÿ“šKey Vocabulary

่ปขๅ…ฅๅฑŠ

ใฆใ‚“ใซใ‚…ใ†ใจใฉใ‘

notification of moving in

ๆฐๅ

ใ—ใ‚ใ„

full name

็”Ÿๅนดๆœˆๆ—ฅ

ใ›ใ„ใญใ‚“ใŒใฃใด

date of birth

ๆœฌไบบ็ขบ่ช

ใปใ‚“ใซใ‚“ใ‹ใใซใ‚“

identity verification

ๅœจ็•™ใ‚ซใƒผใƒ‰

ใ–ใ„ใ‚Šใ‚…ใ†ใ‹ใƒผใฉ

residence card

็ช“ๅฃ

ใพใฉใใก

counter/window

ๅพŒๆ—ฅ

ใ”ใ˜ใค

later date

่จ˜ๅ…ฅ

ใใซใ‚…ใ†

entry/filling in

๐ŸŽงRelated Listening