Lesson 36: I practice every day so that I can become good at Japanese

Hayaku oyogeru you ni, mainichi renshuu shite imasu.

I practice every day so that I can swim fast.

Wasurenai you ni, memo shite okimasu.

I'll make a note so that I don't forget.

Nihon no shinbun ga yomeru you ni, kanji o benkyou shimasu.

So that I can read Japanese newspapers, I study Kanji.

Byouki ni naranai you ni, ki o tsukete imasu.

I am careful so that I don't get sick.

Mainichi renshuu sureba, oyogeru you ni narimasu.

If you practice every day, you will become able to swim.

Yatto Nihongo ga hanaseru you ni narimashita.

At long last, I have become able to speak Japanese.

Nihon no ongaku ga wakaru you ni narimashita.

I have gradually come to understand Japanese music.

Jitensha ni noreru you ni narimashita.

I have become able to ride a bicycle.

Mainichi, yasai o taberu you ni shite imasu.

I make an effort to eat vegetables every day.

Neru mae ni, amai mono o tabenai you ni shite kudasai.

Please make a firm effort not to eat sweets before going to bed.

Zettai ni pasupooto o nakusanai you ni shite kudasai.

Please make absolutely sure that you try not to lose your passport.

Dekiru dake undou suru you ni shite imasu.

I am trying to exercise as much as possible.