Topic N2
Japanese Learning
104. にかけては : When it comes to... / As for....
✏️Structure
N + にかけては💡Usage
Used to express confidence that someone is the best at a specific thing.
📚Examples
彼は水泳にかけては誰にも負けない。
Kare wa suiei ni kakete wa dare ni mo makenai.
When it comes to swimming, he is second to none.
料理の腕にかけては、彼女が一番だ。
Ryouri no ude ni kakete wa, kanojo ga ichiban da.
When it comes to cooking skills, she is the best.
値段の安さにかけては、この店が地域一番だ。
Nedan no yasusa ni kakete wa, kono mise ga chiiki ichiban da.
This shop is the cheapest in the area.
コンピューターの知識にかけては自信があります。
Konpyuutaa no chishiki ni kakete wa jishin ga arimasu.
I am confident when it comes to computer knowledge.
歌にかけてはプロ級だ。
Uta ni kakete wa puro kyuu da.
When it comes to singing, he is pro level.
記憶力にかけては彼に勝てない。
Kiokuryoku ni kakete wa kare ni katenai.
When it comes to memory, I can't beat him.
忍耐力にかけては誰よりも強い。
Nintairyoku ni kakete wa dare yori mo tsuyoi.
When it comes to patience, I am stronger than anyone.
デザインのセンスにかけては評判がいい。
Dezain no sensu ni kakete wa hyouban ga ii.
He has a good reputation when it comes to design sense.
走ることにかけてはクラスで一番だ。
Hashiru koto ni kakete wa kurasu de ichiban da.
When it comes to running, I'm the best in class.
歴史の知識にかけては博士のようだ。
Rekishi no chishiki ni kakete wa hakase no you da.
When it comes to historical knowledge, he is like a doctor.