Topic N2
Japanese Learning
135. 抜く : Do... completely / To the end.
✏️Structure
V-masu + 抜く💡Usage
Expresses carrying out a difficult action through to the very end.
📚Examples
どんなに苦しくても、最後まで走り抜く。
Donna ni kurushikute mo, saigo made hashirinuku.
No matter how painful, I will run to the end.
彼はその仕事をやり抜いた。
Kare wa sono shigoto wo yarinuita.
He saw the job through to the end.
考え抜いた末の結論だ。
Kangaenuita sue no ketsuron da.
It is a conclusion reached after thinking it through completely.
困っている人を放ってはおけない。助け抜く覚悟だ。
Komatte iru hito wo houtte wa okenai. Tasukenuku kakugo da.
I can't ignore those in trouble. I'm determined to help them through.
この本を読み抜くのに1ヶ月かかった。
Kono hon wo yominuku no ni ikkagetsu kakatta.
It took me a month to read this book completely.
嵐を耐え抜いた木。
Arashi wo taenuita ki.
A tree that endured the storm.
戦い抜いた戦士たち。
Tatakainuita senshitachi.
Warriors who fought to the end.
愛し抜くと誓った。
Aishinuku to chikatta.
I vowed to love completely.
守り抜く強さが欲しい。
Mamorinuku tsuyosa ga hoshii.
I want the strength to protect until the end.
悩み抜いて決めた道だ。
Nayaminuite kimeta michi da.
This is the path I chose after worrying about it extensively.