Topic N2
Japanese Learning
211. を中心に : Centering around... / Mainly....

✏️Structure
N + を中心に💡Usage
Used to express that something revolves around a core object or area.
📚Examples
駅を中心に、新しい街が作られている。
Eki wo chuushin ni, atarashii machi ga tsukurarete iru.
A new town is being built centering around the station.
地球は太陽を中心に回っている。
Chikyuu wa taiyou wo chuushin ni mawatte iru.
The Earth revolves around the Sun.
和食を中心に、栄養バランスの良い食事を心がけている。
Washoku wo chuushin ni, eiyou baransu no yoi shokuji wo kokoro-gakete iru.
I strive to have nutritionally balanced meals, mainly focusing on Japanese food.
この雑誌は20代の女性を中心に人気がある。
Kono zasshi wa nijuudai no josei wo chuushin ni ninki ga aru.
This magazine is popular mainly among women in their 20s.
明日は関東地方を中心に雨が降るでしょう。
Ashita wa Kantou-chihou wo chuushin ni ame ga furu deshou.
It will likely rain tomorrow, mainly in the Kanto region.
今回の事件をめぐって、若者を中心に抗議活動が広がっている。
Konkai no jiken wo megutte, wakamono wo chuushin ni kougi katsudou ga hirogatte iru.
Centering around this incident, protest activities are spreading, mainly among young people.
弊社はアジアを中心に事業を展開しています。
Heisha wa Ajia wo chuushin ni jigyou wo tenkai shite imasu.
Our company expands its business mainly centering on Asia.
今度の文化祭は4年生を中心にして準備が進められている。
Kondo no bunkasai wa yonensei wo chuushin ni shite junbi ga susumerarete iru.
Preparations for the upcoming cultural festival are proceeding with fourth-year students as the core.
このドラマは、ある家族を中心とした物語です。
Kono dorama wa, aru kazoku wo chuushin to shita monogatari desu.
This drama is a story centering on a certain family.
本日は環境問題を中心にお話しさせていただきます。
Honjitsu wa kankyou mondai wo chuushin ni ohanashi sasete itadakimasu.
Today, I will be speaking mainly about environmental issues.