Topic N4
Japanese Learning
Lesson 47: Dad Made Me Study
N4 Conversation Lesson 47 - Dad Made Me Study
๐ฌDialogue
ๅฑฑ็ฐใใใๆจๆฅใฏๆฅๆๆฅใงใใใใใฉใใใธ้ใณใซ่กใใพใใใใ
Yamada-san, yesterday was Sunday, did you go out to play anywhere?
ใใใใใ็ถใใใซไธๆฅไธญใๆฅๆฌ่ชใๅๅผทใใใใใพใใใ
No, I was made to study Japanese all day by my father.
ไธๆฅไธญใงใใใๆฅๆๆฅใชใฎใซใๅคงๅคใงใใใญใ
All day? Even though it was Sunday, that must have been tough.
ใใใๆฌๅฝใฏๅ้ใจใฒใผใ ใใใใใฃใใใงใใใๅ จ็ถใงใใพใใใงใใใ
Yeah. I actually wanted to play games with my friends, but I couldn't do it at all.
ใใใงใใใ็งใฎไธก่ฆชใฏใใพใๅณใใใชใใฎใงใไผใฟใฎๆฅใฏ็งใซๅฅฝใใชใใจใใใใฆใใใพใใ
I see. My parents aren't very strict, so they let me do what I like on my days off.
ใใใงใใญใ็งใฏๆฏๆฅใใ็ถใใใซไธๆ้ใๅๅผทใใใใใฆใใพใใๅฐใ่ช็ฑใชๆ้ใๆฌฒใใใงใใ
That's nice. As for me, I am being made to study for 3 hours every day by my father. I want a little free time.
ไธๆ้ใฏๅคงๅคใงใใญใใงใใAใใใฎใ็ถใใใฏใๅฐๆฅใฎใใใซๅๅผทใใใฆใใใใ ใจๆใใพใใใ
Three hours is tough. But I think your father is making you study for your future.
ใใใงใใญใไป้ฑใฏ่ฉฆ้จใใใใพใใใใ็งใๅผใซ้ใใซใใใฆใๅๅผทใ้ ๅผตใใพใใ
You're right. I also have an exam this week, so I'll make my younger brother be quiet and study hard.
ใใใ่ฉฆ้จใ็ตใใฃใใใไธ็ทใซ้ใณใซ่กใใพใใใใ
Yes, let's go hang out together after the exam is over.
ใฏใใใใใใจใใใใใพใใ
Yes, thank you.
โญKey Expressions
A ใฏ B ใซ V-(sa)seru
A makes/lets B do V
B ใฏ A ใซ V-(sa)serareru
B is made to do V by A
๐Vocabulary
ไธๆฅไธญ
ใใกใซใกใใ ใ
all day long
ไธก่ฆช
ใใใใใ
parents
ๅณใใ
ใใณใใ
strict
๏ผใ๏ผใใ
causative form (to make/let someone do)
๏ผใ๏ผใใใใ
causative-passive (to be made to do)
่ช็ฑ
ใช) (ใใใ
free, freedom
ๅฐๆฅ
ใใใใใ
future
๐ฌRelated Conversations
In Case of Trouble
N4 Conversation Lesson 45 - In Case of Trouble
I Heard a Typhoon is Coming Tomorrow
N4 Conversation Lesson 46 - I Heard a Typhoon is Coming Tomorrow
Meeting a Superior
N4 Conversation Lesson 48 - Meeting a Superior
The First Day at Work
N4 Conversation Lesson 49 - The First Day at Work