Topic N4
Japanese Learning
Lesson 45: In Case of Trouble
N4 Conversation Lesson 45 - In Case of Trouble
๐ฌDialogue
ใใใใใใตใใผใใปใณใฟใผใงใใใ
Hello, is this the support center?
ใฏใใใฉใใใใพใใใใ
Yes, how can I assist you?
ๆจๆฅใใใกใใงๆฐใใใใฝใณใณใ่ฒทใฃใใฎใซใๅใใชใใใงใใ
Even though I bought a new computer there yesterday, it doesn't work.
็ณใ่จณใใใพใใใ้ปๆบใๅ ฅใใฆใใ็ป้ขใๆใใพใพใงใใใ
We apologize for that. Does the screen remain dark even when you turn on the power?
ใฏใใ่ชฌๆๆธใใใ่ชญใใ ใฎใซใๅ จ็ถใใใใพใใใ
Yes. Even though I read the manual carefully, I didn't understand it at all.
ใใใงใใใใใใใใฝใณใณใๆ ้ใใฆใใๅ ดๅใฏใๆฐใใ็ฉใจไบคๆใใพใใ
I see. In case the computer is broken, we will exchange it for a new one.
ๆฌๅฝใงใใใไบคๆใใใๅ ดๅใฏใใๅบใซๆใฃใฆ่กใใฐใใใงใใใ
Really? In case I want to exchange it, should I just bring it to the store?
ใฏใใใใฎๅ ดๅใใฌใทใผใใไธ็ทใซๆใฃใฆๆฅใฆใใ ใใใ
Yes. In that case, please bring the receipt together with it.
ใใใใพใใใใใใฌใทใผใใใชใใใๅ ดๅใฏใใฉใใใใฐใใใงใใใ
Understood. In case I lose the receipt, what should I do?
ใฌใทใผใใใชใๅ ดๅใฏใๆฐใใใใฝใณใณใจไบคๆใงใใพใใใ
In the case you don't have the receipt, we cannot exchange it for a new computer.
ใใใงใใใใใใใๅพใง้จๅฑใๆขใใฆใฟใพใใ
I see. Then I'll try searching my room later.
โญKey Expressions
Plain Form + ใฎใซ
Even though ~ / Despite ~
Plain Form + ๅ ดๅ(ใฏ)
In case of ~ / When ~
๐Vocabulary
ใใฝใณใณ
ใฑใใใ
personal computer, PC
ๅใ
ใใใ
to work, to operate, to move
่ชฌๆๆธ
ใใคใใใใ
instruction manual
ๆ ้ใใ
ใใใใใใ
to break down, to have a fault
ไบคๆใใ
ใใใใใใ
to exchange, to swap
ใฌใทใผใ
ใใใผใจ
receipt