Topic N4

✨

Japanese Learning

N4 1449🗣 Conversation

Lesson 50: Year-End Greetings

N4 Conversation Lesson 50 - Year-End Greetings

💬Dialogue

部長、今、少しお時間よろしいでしょうか。

Manager, do you have a little time right now?

ええ、アンさん。どうしたんですか。

Yes, An. What is the matter?

今日は今年の最後の仕事の日ですから、ご挨拶に参りました。

Today is the last working day of the year, so I came to give my greetings.

ああ、そうですね。一年間、本当にお疲れ様でした。

Ah, that's right. Thank you for your hard work over the past year.

部長、今年はいろいろお世話になりました。本当にありがとうございました。

Manager, I have been under your care a lot this year. Thank you very much.

こちらこそ、ありがとう。アンさんは毎日よく頑張りましたね。

Thank you as well. You have worked hard every day, An.

ありがとうございます。来年も精一杯努力いたしますので、よろしくお願いいたします。

Thank you. I will make my best efforts next year as well, so I look forward to working with you.

ええ、来年も期待しているよ。年末年始の休みは、国へ帰るんですか。

Yes, I am expecting a lot from you next year too. Are you going back to your country for the year-end and New Year holidays?

いいえ。今年は日本でゆっくり休むつもりです。

No. I plan to rest and take it easy in Japan this year.

そうですか。じゃあ、風邪を引かないように気をつけて。アンさんも、良いお年をお迎えください。

I see. Then be careful not to catch a cold. Have a happy New Year, An.

ありがとうございます。部長も良いお年をお迎えください。失礼いたします。

Thank you. Have a happy New Year to you too, Manager. Excuse me.

⭐Key Expressions

お世話になりました

Thank you for your help/care

いたします

Do (Humble form of する)

良いお年をお迎えください

Have a happy New Year (said before the year ends)

📚Vocabulary

挨拶

あいさつ

greeting

お世話になる

おせわになる

to receive favor, to be taken care of

いたす

to do (Humble of suru)

努力する

どりょくする

to make an effort

年末年始

ねんまつねんし

year-end and New Year holidays

お迎えください

おむかえください

please welcome (the New Year)

💬Related Conversations

I Heard a Typhoon is Coming Tomorrow

N4 Conversation Lesson 46 - I Heard a Typhoon is Coming Tomorrow

Dad Made Me Study

N4 Conversation Lesson 47 - Dad Made Me Study

Meeting a Superior

N4 Conversation Lesson 48 - Meeting a Superior

The First Day at Work

N4 Conversation Lesson 49 - The First Day at Work