Lesson 30: There is a map on the wall

Kabe ni chizu ga hatte arimasu.

A map is pasted on the wall (someone pasted it).

Teeburu no ue ni kabin ga oite arimasu.

A vase is placed on the table.

Karendaa ni kongetsu no yotei ga kaite arimasu.

This month's schedule is written on the calendar.

Heya ni kagi ga kakete arimasu.

The door of the room has been fully locked.

Ryokou no mae ni kippu o katte okimasu.

I will buy the tickets in advance before the trip.

Paatii no mae ni heya o souji shite okimasu.

I will clean the room before the party.

Ashita no kaigi no shiryou o yonde okimasu.

I will read the materials for tomorrow's meeting in advance.

Hasami o tsukattara, moto no tokoro ni modoshite oite kudasai.

When you're finished with the scissors, please put them back where they were.

Ashita wa kaigi ga arimasu kara, isu wa kono mama ni shite oite kudasai.

Since there's a meeting tomorrow, please leave the chairs as they are.

Sono mama ni shite oite kudasai.

Please leave it as it is.

Mada ame ga futte imasu.

It's still raining.

Dougu o katadukemashou ka. ...Iie, mada tsukatte imasu kara, sono mama ni shite oite kudasai.

Shall I tidy up the tools? ...No, I'm still using them, so please leave them as they are.

Kare wa mada shigoto o shite imasu.

He is still working.

Kodomo wa mada nete imasu.

The children are still sleeping.