Topic N2
Japanese Learning
125. にもかかわらず : Despite... / Although... / In spite of....

✏️Structure
V/A/N (thể thông thường) + にもかかわらず💡Usage
Expresses surprise or dissatisfaction that the actual result contradicts expectation or circumstance.
📚Examples
雨にもかかわらず、多くの人が集まった。
Ame ni mo kakawarazu, ooku no hito ga atsumatta.
Despite the rain, many people gathered.
彼は病気にもかかわらず、働き続けた。
Kare wa byouki ni mo kakawarazu, hataraki tsuzuketa.
Despite being ill, he continued to work.
忙しいにもかかわらず、手伝ってくれた。
Isogashii ni mo kakawarazu, tetsudatte kureta.
Despite being busy, he helped me.
危険にもかかわらず、彼は救助に向かった。
Kiken ni mo kakawarazu, kare wa kyuujo ni mukatta.
Despite the danger, he went for the rescue.
問題があるにもかかわらず、放置されている。
Mondai ga aru ni mo kakawarazu, houchi sarete iru.
Despite there being a problem, it is being neglected.
警告にもかかわらず、彼は無視した。
Keikoku ni mo kakawarazu, kare wa mushi shita.
Despite the warning, he ignored it.
高額にもかかわらず、よく売れている。
Kougaku ni mo kakawarazu, yoku urete iru.
Despite the high price, it is selling well.
努力したにもかかわらず、失敗した。
Doryoku shita ni mo kakawarazu, shippai shita.
Despite making an effort, I failed.
大学生にもかかわらず、漢字が読めない。
Daigakusei ni mo kakawarazu, kanji ga yomenai.
Despite being a university student, he cannot read Kanji.
周りの反対にもかかわらず、結婚した。
Mawari no hantai ni mo kakawarazu, kekkon shita.
Despite the opposition of those around them, they got married.