Topic N2
Japanese Learning
132. のみならず〜も : Not only... but also....
✏️Structure
N / V / A + のみならず💡Usage
Used in formal writing (stiffer expression for "dake de naku").
📚Examples
彼は英語のみならず、フランス語も話せる。
Kare wa Eigo nominarazu, Furansugo mo hanaseru.
He can speak not only English but also French.
この問題は日本のみならず、世界中で起きている。
Kono mondai wa Nihon nominarazu, sekaijuu de okite iru.
This problem is occurring not only in Japan but all over the world.
子供のみならず、大人も楽しめる映画だ。
Kodomo nominarazu, otona mo tanoshimeru eiga da.
This is a movie that not only children but also adults can enjoy.
彼は歌のみならず、ダンスも上手だ。
Kare wa uta nominarazu, dansu mo jouzu da.
He is good at not only singing but also dancing.
肉体的のみならず、精神的にも疲れた。
Nikutaiteki nominarazu, seishinteki ni mo tsukareta.
I am tired not only physically but also mentally.
この薬は風邪のみならず、頭痛にも効く。
Kono kusuri wa kaze nominarazu, zutsuu ni mo kiku.
This medicine is effective not only for colds but also for headaches.
彼女は才能のみならず、努力も惜しまない。
Kanojo wa sainou nominarazu, doryoku mooshimanai.
She has not only talent but also spares no effort.
国内のみならず、海外でも評判だ。
Kokunai nominarazu, kaigai demo hyouban da.
It is reputed not only domestically but also overseas.
学生のみならず、先生も参加した。
Gakusei nominarazu, sensei mo sanka shita.
Not only students but also teachers participated.
環境破壊は人間のみならず、動物にも影響を与える。
Kankyouhakai wa ningen nominarazu, doubutsu ni mo eikyou wo ataeru.
Environmental destruction affects not only humans but also animals.