Topic N2
Japanese Learning
216. をもとに : Based on... / From....
✏️Structure
N + をもとに💡Usage
Used when taking facts, materials, or experiences as a basis to create something else.
📚Examples
実話をもとにして書かれた小説です。
Jitsuwa wo moto ni shite kakareta syousetsu desu.
This novel was written based on a true story.
調査の結果をもとに、レポートを作成する。
Chousa no kekka wo moto ni, repooto wo sakusei suru.
I will create a report based on the results of the survey.
このドラマは、実際にあった事件をもとにしています。
Kono dorama wa, jissai ni atta jiken wo moto ni shite imasu.
This drama is based on an actual incident.
お客様の意見をもとに、商品の改善を進める。
O-kyakusama no iken wo moto ni, syouhin no kaizen wo susumeru.
We will proceed with product improvement based on customer feedback.
失敗の経験をもとにして勉強する。
Shippai no keiken wo moto ni shite benkyou suru.
I study from the experience of failure.
この映画は漫画をもとに作られました。
Kono eiga wa manga wo moto ni tsukuraremashita.
This movie was based on a manga.
あの有名なキャラクターは、昔の伝説をもとにしたものです。
Ano yuumei na kyarakutaa wa, mukashi no densetsu wo moto ni shita mono desu.
That famous character is based on an old legend.
アンケートをもとに、新しい企画を考える。
Ankeeto wo moto ni, atarashii kikaku wo kangaeru.
Think of a new project based on the questionnaire.
ひらがなは、漢字をもとに作られた文字だ。
Hiragana wa, kanji wo moto ni tsukurareta moji da.
Hiragana is a script created based on Kanji.
あなたの話ををもとに、もう一度調べてみます。
Anata no hanashi wo moto ni, mou ichido shirabete mimasu.
I will try investigating again based on what you said.