Topic N3
Japanese Learning
16. ですから : Therefore / So (polite).
✏️Structure
Sentence 1 + ですから + Sentence 2💡Usage
Expresses result or conclusion from a previous reason. More polite than "だから".
📚Examples
外はあいにく強い雨が降っていますから、出かけるときは傘を持って行きます。
Soto wa ainiku tsuyoi ame ga futteimasu kara, dekakeru toki wa kasa wo motte ikimasu.
Unfortunately, it's raining hard outside, so I'll take an umbrella when I go out.
もう締め切りまで時間がありませんから、皆さん、急ぎましょう。
Mou shimekiri made jikan ga arimasen kara, minasan, isogimashou.
There's no more time until the deadline, so everyone, let's hurry.
明日は待ちに待ったお休みですから、昼過ぎまでゆっくり寝られます。
Ashita wa machi ni matta oyasumi desu kara, hirusugi made yukkuri neraremasu.
Tomorrow is the long-awaited day off, so I can sleep in until past noon.
田中さんは現在、出張で非常に忙しいですから、明日の会議には来られません。
Tanaka san wa genzai, shucchou de hijou ni isogashii desu kara, ashita no kaigi ni wa koraremasen.
Mr. Tanaka is currently very busy with a business trip, so he cannot come to tomorrow's meeting.
この機械は壊れやすく大変危ないですから、許可なく近づかないでください。
Kono kikai wa kowareyasu ku taihen abunai desu kara, kyoka naku chikazukanaide kudasai.
This machine breaks easily and is very dangerous, so please do not approach it without permission.
今の私にとってはあまりにも高いですから、残念ながら買えません。
Ima no watashi ni totte wa amari ni mo takai desu kara, zannen nagara kaemasen.
It's way too expensive for me right now, so unfortunately I can't buy it.
今夜はかなり冷え込んでいて寒いですから、寝るときは窓を閉めてくださいね。
Konya wa kanari hiekondeite samui desu kara, neru toki wa mado wo shimete kudasai ne.
It's quite chilly and cold tonight, so please close the window when you go to sleep.
もうすっかり遅くなりましたから、今日はこれで失礼します。
Mou sukkari osoku narimashita kara, kyou wa kore de shitsurei shimasu.
It's already quite late, so I'll be taking my leave now.
一日中歩き回ってさすがに疲れましたから、少し座って休みましょう。
Ichinichijuu arukimawatte sasuga ni tsukaremashita kara, sukoshi suwatte yasumimashou.
I've been walking around all day and am understandably tired, so let's sit down and rest for a bit.
この文法の使い方はまだよく分かりませんから、もう一度詳しく教えてください。
Kono bunpou no tsukaikata wa mada yoku wakarimasen kara, mou ichido kuwashiku oshiete kudasai.
I still don't understand how to use this grammar very well, so please explain it to me in detail once more.