Topic N3
Japanese Learning
212. をはじめ : Starting with... / Including....
✏️Structure
N + をはじめ💡Usage
Gives a representative example from a larger group.
📚Examples
日本には富士山をはじめ、多くの美しい山がある。
Nihon ni wa Fujisan wo hajime, ooku no utsukushii yama ga aru.
Japan has many beautiful mountains, starting with Mt. Fuji.
校長先生をはじめ、先生方には大変お世話になりました。
Kouchousensei wo hajime, senseigata ni wa taihen osewa ni narimashita.
I am very grateful to the teachers, starting with the principal.
この料理は子供をはじめ、大人にも人気がある。
Kono ryouri wa kodomo wo hajime, otona ni mo ninki ga aru.
This dish is popular among children and adults alike.
東京をはじめとする大都市では、交通が非常に便利だ。
Toukyou wo hajime to suru daitoshi de wa, koutsuu ga hijou ni benri da.
Traffic is very convenient in large cities like Tokyo.
今回の会議には、部長をはじめ関係者が全員出席した。
Konkai no kaigi ni wa, buchou wo hajime kankeisha ga zennin shusseki shita.
The manager and all relevant parties attended the meeting.
漢字をはじめ、日本語の勉強は難しい。
Kanji wo hajime, nihongo no benkyou wa muzushii.
Studying Japanese is difficult, starting with Kanji.
この店はカレーをはじめ、エスニック料理が豊富だ。
Kono mise wa karee wo hajime, esunikku ryouri ga houfu da.
This shop has a wealth of ethnic cuisine, starting with curry.
アジアには中国をはじめとして多くの国がある。
Ajia ni wa Chuugoku wo hajime to shite ooku no kuni ga aru.
Asia has many countries, including China.
彼はピアノをはじめ、いろいろな楽器が弾ける。
Kare wa piano wo hajime, iroiro na gakki ga hikeru.
He can play various instruments, starting with the piano.
ご両親をはじめ、ご家族の皆様によろしくお伝えください。
Goryoushin wo hajime, gokazoku no minasama ni yoroshiku otsutaekudasai.
Please give my regards to your family, starting with your parents.