Kho Tài Liệu Tiếng Nhật

N4 1166🗣 Conversation

Bài 37: Bị ai đó làm phiền

Hội thoại N4 bài 37 - Bị ai đó làm phiền

どうしたんですか。服が汚れていますよ。

Có chuyện gì vậy? Quần áo của bạn bị bẩn kìa.

電車の中で、隣の人に足を踏まれたんです。

Ở trên tàu, tôi đã bị người bên cạnh dẫm vào chân.

それは大変でしたね。

Vất vả cho bạn quá nhỉ.

あと、子供に泣かれて、あまり寝られませんでした。

Ngoài ra, vì bị đứa trẻ khóc nên tôi đã không ngủ được mấy.

昨日は大変な一日だったんですね。

Hôm qua quả là một ngày vất vả đối với bạn nhỉ.

ええ。今日は早く帰って休みたいです。

Vâng. Hôm nay tôi muốn về sớm để nghỉ ngơi.

Thể bị động của Tha động từ

Bị / Được ~

Thể bị động của Tự động từ

Bị ~ (làm cho phiền toái)

〜られませんでした

Không thể ~

～られる

Bị/Được

踏む

ふむ

dẫm