Topic N1
Japanese Learning
72. ずくめ : Full of... / Nothing but....
✏️Structure
N + ずくめ💡Usage
Used to emphasize that a certain state, event, or object completely covers or fills everything (often has a positive or neutral nuance).
📚Examples
彼女はいつも黒ずくめの格好をしている。
Kanojo wa itsumo kurozukume no kakkou wo shite iru.
She is always dressed in nothing but black.
今日は朝からいいことずくめの一日だった。
Kyou wa asa kara ii koto zukume no ichinichi datta.
Today has been a day full of nothing but good things since this morning.
この計画は、予算、人員、期間、どれをとってもいいことずくめだ。
Kono keikaku wa, yosan, jin-in, kikan, dore wo totte mo ii koto zukume da.
This plan, whether in terms of budget, personnel, or timeframe, has nothing but good points.
お正月は、お祝いずくめで楽しい。
Oshougatsu wa, oiwai zukume de tanoshii.
The New Year is fun with nothing but celebrations.
彼のスピーチは、美辞麗句ずくめで中身がない。
Kare no supiichi wa, bijireiku zukume de nakami ga nai.
His speech is full of nothing but flowery language and lacks substance.
今年は、家族全員が健康で、おめでたいことずくめだ。
Kotoshi wa, kazo ku zen-in ga kenkou de, omedetai koto zukume da.
This year, everyone in the family is healthy, so it's nothing but good news.
部屋の中は、おもちゃずくめで足の踏み場もない。
Heya no naka wa, omocha zukume de ashi no fumiba mo nai.
The room is full of nothing but toys, there's no place to step.
あのチームは、有名選手ずくめの贅沢な布陣だ。
Ano chiimu wa, yuumei senshu zukume no zeitaku na fujin da.
That team has a luxurious lineup full of nothing but famous players.
彼との旅行は、ハプニングずくめで忘れられない思い出になった。
Kare to no ryokou wa, hapuningu zukume de wasurerarenai omoide ni natta.
The trip with him was full of nothing but surprises, making it an unforgettable memory.
この本は、ためになる話ずくめで一気に読んでしまった。
Kono hon wa, tame ni naru hanashi zukume de ikki ni yonde shimatta.
This book is full of nothing but useful stories, so I read it all at once.