Topic N1

N1 1220📖 Reading

30. Future Philosophy - Transhumanism and Posthumanism

N1 Reading lesson 30

📄Passage

テクノロジーの急速きゅうそく進展しんてんは、人間にんげん身体的しんたいてきおよび認知的にんちてき能力のうりょく工学的こうがくてき拡張かくちょうしようとする「トランスヒューマニズム」という思想しそうした。老化ろうか克服こくふくし、機械きかい融合ゆうごうすることで生物学的せいぶつがくてき限界げんかいえることを目指めざすこの潮流ちょうりゅうは、人間にんげんという定義ていぎそのものを根底こんていからさぶっている。近代きんだい人間中心主義にんげんちゅうしんしゅぎ延長線えんちょうせんにあるこの思想しそうは、人類じんるい究極きゅうきょく進化しんか夢見ゆめみためみにほかならない。

これにたいし、「ポストヒューマニズム」は、人間にんげん万物ばんぶつ尺度しゃくどとする前提ぜんていからしてうたがい、人間至上主義にんげんしじょうしゅぎ終焉しゅうえんつげげる。環境破壊かんきょうはかいやテクノロジーの暴走ぼうそう直面ちょくめんする現代げんだいにおいて、かれらは人間にんげんのみならず、動植物どうしょくぶつやAIもふくめた広大こうだいなネットワークの一部いちぶとして世界せかいとらなおす。人間にんげん特権とっけん解体かいたいし、地球環境ちきゅうかんきょうとのあたらたな共生きょうせい模索もさくするこの哲学てつがくは、未来みらい存在論そんざいろん倫理りんり最前線さいぜんせんつ。

我々われわれいま技術ぎじゅつ発展はってんによって人間性にんげんせい意味いみ根本こんぽんから再定義さいていぎせざるをない歴史的れきしてき変革期へんかくきむかえているのだ。

Questions

1

「トランスヒューマニズム」の思想しそうもっと重視じゅうししていることはなにですか。

A.人間にんげん能力のうりょく技術的ぎじゅつてき拡張かくちょうし、生物学的限界せいぶつがくてきげんかい突破とっぱすること。
B.過去かこ伝統的でんとうてき生活様式せいかつようしきもどり、自然しぜんとの調和ちょうわはかること。
C.機械きかいやAIの使用しよう厳格げんかく制限せいげんし、人間中心主義にんげんちゅうしんしゅぎまもること。
D.環境破壊かんきょうはかいめるため、科学技術かがくぎじゅつ進歩しんぽ停止ていしさせること。
2

「ポストヒューマニズム」は、世界せかいをどのようにとらなおそうとしていますか。

A.人間にんげん万物ばんぶつ完全かんぜん管理かんり支配しはいする中央集権的ちゅうおうしゅうけんてき世界せかい
B.人間にんげん動植物どうしょくぶつ・AIなどが対等たいとう関係かんけい広大こうだいなネットワークの世界せかい
C.人間にんげん存在そんざいせず、AIと機械きかいのみが自律的じりつてき稼働かどうするユートピアの世界せかい
D.科学かがく発展はってん否定ひていし、すべての生命体せいめいたい原始的げんしてきいとなみに回帰かいきする世界せかい
3

我々われわれが「人間性にんげんせい意味いみ再定義さいていぎせざるをない」のはなぜですか。

A.政府せいふによる教育方針きょういくほうしん転換てんかん強制的きょうせいてきすすめられているから。
B.倫理学りんりがくにおけるふる思想しそうが、一部いちぶ特権階級とっけんかいきゅうによって完全かんぜん復活ふっかつしたから。
C.技術ぎじゅつ劇的げきてき発展はってんにより、従前じゅうぜんの「人間にんげん」という枠組わくぐみそのものがくずれつつあるから。
D.宇宙開発うちゅうかいはつにより、地球外生命体ちきゅうがいせいめいたいとの接触せっしょく目前もくぜんせまっているから。
4

筆者ひっしゃかんがえる「ポストヒューマニズム」の特徴とくちょうとして、もっと適切てきせつなものはどれですか。

A.人間にんげんのみを基準きじゅんとした世界観せかいかんをさらに強化きょうかする思想しそう
B.身体的しんたいてき制約せいやくをなくし、不老不死ふろうふし達成たっせいしようとする実用的じつようてき科学かがく
C.自然破壊しぜんはかいなげくだけで、具体的ぐたいてき解決策かいけつさく一切持いっさいもたない悲観論ひかんろん
D.人間にんげん特権的地位とっけんてきちい解体かいたいし、他者たしゃとのあたらたな共生きょうせい模索もさくする哲学てつがく
5

この文章全体ぶんしょうぜんたい主要しゅようなテーマとして、もっともふさわしいものはどれですか。

A.近代科学きんだいかがく勝利しょうりと、人類じんるい全宇宙ぜんうちゅう支配しはいするまでの歴史的過程れきしてきかてい
B.環境保護かんきょうほご重要性じゅうようせいと、現代人げんだいじん直面ちょくめんする深刻しんこく食糧危機しょくりょうきき現実げんじつ
C.技術革新ぎじゅつかくしんがもたらす「人間にんげん」という概念がいねん根本的揺こんぽんてきゆららぎと、あたらたな人間観にんげんかん模索もさく
D.AI技術えーあいぎじゅつ暴走ぼうそう対抗たいこうするための、国際的こくさいてき法整備ほうせいび必要性ひつようせい限界げんかい

📚Key Vocabulary

身体的

しんたいてき

physical/bodily

究極

きゅうきょく

ultimate/extreme

克服

こくふく

overcoming/conquering

万物

ばんぶつ

all things/creation

尺度

しゃくど

measure/scale/standard

融合

ゆうごう

fusion/integration

特権

とっけん

privilege/special right

解体

かいたい

dismantling/deconstruction

共生

きょうせい

symbiosis/coexistence

最前線

さいぜんせん

forefront/front line

変革

へんかく

transformation/radical change

倫理

りんり

ethics/morals

再定義

さいていぎ

redefinition

✏️Grammar Points

📖Related Reading