Topic N2
Japanese Learning
62. からして : Judging from / Even / Starting with.
✏️Structure
N + からして💡Usage
1. Even (citing an example to imply the whole is similar). 2. Judging from (making an inference based on something).
📚Examples
彼は服装からしてだらしない。
Kare wa fukusou kara shite darashinai.
He is sloppy, starting with his clothes.
タイトルからして面白そうだ。
Taitoru kara shite omoshirosou da.
Even the title sounds interesting.
話し方からして、彼は地元の人ではない。
Hanashikata kara shite, kare wa jimoto no hito dewa nai.
Judging from his way of speaking, he is not a local.
名前からして高級そうだ。
Namae kara shite koukyuusou da.
Even the name sounds expensive.
顔色からして、体調が悪そうだ。
Kaoiro kara shite, taichou ga warusou da.
Judging from his complexion, he looks unwell.
雰囲気からして、入りにくい店だ。
Funiki kara shite, hairinikui mise da.
Judging from the atmosphere, it's a shop that's hard to enter.
あの様子からして、何かあったに違いない。
Ano yousu kara shite, nanika atta ni chigainai.
Judging from that appearance, something must have happened.
リーダーからしてやる気がない。
Riidaa kara shite yaruki ga nai.
Even the leader has no motivation.
一問目からして分からない。
Ichimonme kara shite wakaranai.
I don't understand, starting with the first question.
親からして反対している。
Oya kara shite hantai shite iru.
Even my parents are against it.