Topic N2
Japanese Learning
93. ないことはない : It is not that... / Possibly....
✏️Structure
V-nai/A-nai + ことはない💡Usage
Used to weakly affirm something via double negative.
📚Examples
走れば間に合わないことはない。
Hashireba maniawanai koto wa nai.
If I run, it's not that I won't make it in time.
納豆は食べられないことはないが、好きではない。
Nattou wa taberarenai koto wa nai ga, suki dewa nai.
It's not that I can't eat natto, but I don't like it.
修理すれば使えないことはない。
Shuuri sureba tsukaenai koto wa nai.
If repaired, it's not that it can't be used.
彼の実力なら、合格できないことはないだろう。
Kare no jitsuryoku nara, goukaku dekinai koto wa nai darou.
With his ability, it's not impossible for him to pass.
君の言うことも理解できないことはない。
Kimi no iu koto mo rikai dekinai koto wa nai.
It's not that I can't understand what you're saying.
無理をすれば行けないことはない。
Muri wo sureba ikenai koto wa nai.
If I push myself, it's not that I can't go.
安ければ買わないことはない。
Yasukereba kawanai koto wa nai.
If it's cheap, it's not that I won't buy it.
できればやりたくないが、やれないことはない。
Dekireba yaritakunai ga, yarenai koto wa nai.
I'd rather not do it, but it's not that I can't.
この問題は難しくないことはない。
Kono mondai wa muzukashikunai koto wa nai.
It's not that this problem isn't difficult.
可能性がないことはない。
Kanousei ga nai koto wa nai.
It's not that there is no possibility.