Topic N1
Japanese Learning
47. そうもない : Very unlikely to... / No sign of....

✏️Structure
V-stem + そうもない💡Usage
Used to emphasize that something is almost impossible to happen according to the speaker's judgment.
📚Examples
この雨は、まだ止みそうもない。
Kono ame wa, mada yamisou mo nai.
This rain doesn't look like it will stop anytime soon.
締め切りに間に合いそうもないので、延長を願い出た。
Shimeki ni maniaisou mo nai node, enchou wo negaideta.
It seems unlikely I will meet the deadline, so I asked for an extension.
今の実力では、優勝できそうもない。
Ima no jitsuryoku de wa, yuushou dekisou mo nai.
With my current ability, it's very unlikely I will win.
彼に連絡がつかなくて、いつ会えるか分かりそうもない。
Kare ni renraku ga tsukanakute, itsu aeru ka wakarisou mo nai.
I can't get in touch with him, so it doesn't seem like I'll know when we can meet.
この不況は、しばらく終わりそうもない。
Kono fukyou wa, shibaraki owarisou mo nai.
This recession doesn't look like it will end for a while.
仕事が山積みで、今日は帰れそうもない。
Shigoto ga yamazumi de, kyou wa kaeresou mo nai.
Work is piling up, and it doesn't look like I can go home today.
こんな難しい問題、私には解けそうもない。
Konna muzukashii mondai, watashi ni wa tokesou mo nai.
I don't think I could ever solve such a difficult problem.
話し合いは、まだ解決しそうもない。
Hanashiai wa, mada kaiketsushi sou mo nai.
The discussion doesn't seem likely to reach a resolution yet.
ダイエットをしているが、全然痩せそうもない。
Daietto wo shite iru ga, zenzen yasesou mo nai.
I'm on a diet, but it doesn't look like I'll lose any weight at all.
彼はとても頑固だから、意見を変えそうもない。
Kare wa totemo ganko dakara, iken wo kaesou mo nai.
He is very stubborn, so it's unlikely he will change his mind.