Topic N3

N3 3465🗣 Conversation

13. Discussing Travel Hobbies

N3 Conversation Lesson 13 - Discussing Travel Hobbies

💬Dialogue

A

最近、旅行系の動画によくハマっているんですが、Bさんは旅行は好きですか。

Lately I've been really into travel videos. B-san, do you like traveling?

大好きですよ。特に温泉をはじめ、古い街並みを歩くのが趣味なんです。

I love it. Especially starting with hot springs, my hobby is walking through old streets.

B
A

いいですね。これまでどこか印象に残っている場所はありますか。

That's nice. Are there any places that have left an impression on you so far?

昨年、京都から広島にかけて一人旅をしたんですが、それが最高でした。

Last year, I traveled alone from Kyoto to Hiroshima, and it was the best.

B
A

京都から広島にかけて！結構な距離ですね。

From Kyoto to Hiroshima! That's quite a distance.

ええ。一週間にわたって各地を巡ったので、その土地の文化を深く知ることができました。

Yes. Since I toured various places over a week, I was able to deeply understand the culture of those lands.

B
A

旅行を通して、新しい自分を発見することってありますよね。本やネットの情報だけでなく、五感を通して体験することが大切だなって思います。

Through traveling, sometimes you discover a new self, don't you? Not just information from books or the internet, I think it's important to experience things through the five senses.

そうなんです。現地の歴史に詳しいガイドさんの話を聞くにつれ、もっと勉強したくなりました。

Exactly. As I listened to the stories of guides well-versed in local history, I wanted to study more.

B
A

その気持ち、よく分かります。今度は海外にも挑戦してみるのもいいかもしれません。

I completely understand that feeling. Next time, it might be good to try challenging yourself abroad.

ええ、これを機に外国語の勉強も始めてみようかと思っています。

Yes, taking this opportunity, I am thinking of starting to study a foreign language too.

B

⭐Key Expressions

〜をはじめ

Starting with / Primarily ~

〜から〜にかけて

From ~ to ~

〜にわたって

Throughout / Over a period of ~

〜を通して

Through / Via ~

〜につれて

As ~ / Along with ~

❓Questions

1

Bさんの旅行の趣味で、特に好きなことは何ですか。

A.食べ歩き
B.スキー
C.買い物
D.温泉をはじめ、古い街並みを歩くこと
2

昨年、Bさんはどこからどこまで旅行しましたか。

A.京都から広島にかけて
B.東京から大阪まで
C.北海道から沖縄まで
D.日本から海外にかけて
3

旅行の期間はどのくらいでしたか。

A.三日間
B.一週間にわたって
C.五日間
D.一ヶ月
4

Aさんは旅行を通して、何ができると言いましたか。

A.お金を貯めること
B.英語を話すこと
C.新しい自分を発見すること
D.友達を増やすこと
5

Aさんは、何を通して体験することが大切だと言いましたか。

A.五感を通して
B.Youtubeを通して
C.本を通して
D.電話を通して

📚Vocabulary

街並み

まちなみ

townscape

印象

いんしょう

impression

巡る

めぐる

to tour/go around

五感

ごかん

the five senses

挑戦

ちょうせん

challenge

各地

かくち

various places

発見

はっけん

discovery

ハマる

to be hooked on

💬Related Conversations

11

Preparing for the Summer Festival

N3 Conversation Lesson 11 - Preparing for the Summer Festival

12

Balancing a Part-time Job and Studies

N3 Conversation Lesson 12 - Balancing a Part-time Job and Studies

14

Appliance Trouble

N3 Conversation Lesson 14 - Appliance Trouble

15

Health Advice

N3 Conversation Lesson 15 - Health Advice