Topic N4

N4 3102๐Ÿ—ฃ Conversation

Lesson 30: Preparation Before Traveling

N4 Conversation Lesson 30 - Preparation Before Traveling

๐Ÿ’ฌDialogue

A

้ˆดๆœจใ•ใ‚“ใ€ๆ—…่กŒใฎๆบ–ๅ‚™ใฏใ‚‚ใ†ใงใใพใ—ใŸใ‹ใ€‚

Suzuki-san, are the travel preparations done?

ใฏใ„ใ€ๅˆ‡็ฌฆใฏใ‚‚ใ†่ฒทใฃใฆใ‚ใ‚Šใพใ™ใ—ใ€ใƒ›ใƒ†ใƒซใ‚‚ไบˆ็ด„ใ—ใฆใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚

Yes, the tickets are already bought and the hotel is already booked.

B
A

ๅฎŒ็’งใงใ™ใญใ€‚็พๅœฐใฎ่ฆณๅ…‰ใ‚นใƒใƒƒใƒˆใฏ่ชฟในใฆใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹ใ€‚

You are very thorough. Have you researched the sightseeing spots at the destination?

ใฏใ„ใ€่กŒใใŸใ„ๅ ดๆ‰€ใ‚’ใƒชใ‚นใƒˆใซใ—ใฆใ€ๅœฐๅ›ณใซใ‚‚ๅฐใ‚’ใคใ‘ใฆใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚

Yes, I made a list of places I want to visit and also marked them on a map.

B
A

ใใ‚Œใฏใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ€‚็ทŠๆ€ฅใฎ้€ฃ็ตกๅ…ˆใฏใฉใ“ใ‹ใซๆ›ธใ„ใฆใŠใใพใ—ใŸใ‹ใ€‚

That is great. Have you written down emergency contact information somewhere?

ๆ‰‹ๅธณใซๆ›ธใ„ใฆใŠใใพใ—ใŸใ—ใ€ๆบๅธฏใฎใƒกใƒขใซใ‚‚ไฟๅญ˜ใ—ใฆใŠใใพใ—ใŸใ€‚

I wrote it in my notebook and also saved it in my phone's memo app.

B
A

ไธ‡ใŒไธ€ใฎใ“ใจใ‚’่€ƒใˆใฆใ€ใŠ้‡‘ใฏๅคšใ‚ใซๆŒใฃใฆใ„ใฃใŸใปใ†ใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

To be safe, it is better to bring a bit more money than you think you will need.

ใˆใˆใ€ๆ˜จๆ—ฅ้Š€่กŒใงใŠใ‚ใ—ใฆใŠใใพใ—ใŸใ€‚ใ‚ใจใ€่–ฌใ‚‚ๅฐ‘ใ—ๆŒใฃใฆใ„ใใ‚ˆใ†ใซใ—ใพใ™ใ€‚

Yes, I withdrew money at the bank yesterday. I will also make sure to bring some medicine.

B
A

ใใ†ใงใ™ใญใ€‚ไฝ“่ชฟ็ฎก็†ใ‚‚ๅคงไบ‹ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€‚่ท็‰ฉใฎๆบ–ๅ‚™ใฏใ‚‚ใ†็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใ‹ใ€‚

That is wise. Health management is important too. Is the luggage packed?

ๅคงใใชใ‚นใƒผใƒ„ใ‚ฑใƒผใ‚นใซใ€ๅฟ…่ฆใชใ‚‚ใฎใฏๅ…จ้ƒจๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚

I have packed everything I need into a large suitcase.

B
A

ๆบ–ๅ‚™ไธ‡็ซฏใงใ™ใญใ€‚ใใ‚Œใงใฏใ€ๆฅฝใ—ใ„ๆ—…่กŒใซใชใ‚‹ใจใ„ใ„ใงใ™ใญใ€‚

You are fully prepared. I hope you have a wonderful trip.

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚ใŠๅœŸ็”ฃใ‚’่ฒทใฃใฆๅธฐใ‚Šใพใ™ใ€‚

Thank you. I will buy souvenirs on the way back.

B

โญKey Expressions

ใ€œใฆใ‚ใ‚Šใพใ™

Has been done (result state)

ใ€œใฆใŠใใพใ—ใŸ / ใ€œใฆใŠใใพใ™

Did ~ in advance / Will do ~ ahead of time

ใ€œใ—ใ€ใ€œใ—

Not only ~ but also ~ / Both A and B

ใ€œใ‚ˆใ†ใซใ—ใพใ™

Will make sure to ~ / Will try to ~

๐Ÿ“šVocabulary

ใ€œใฆใ‚ใ‚Šใพใ™

has been done (result of deliberate preparation)

ใ€œใฆใŠใใพใ—ใŸ

did ~ in advance (prepared beforehand)

่ฆณๅ…‰ใ‚นใƒใƒƒใƒˆ

ใ‹ใ‚“ใ“ใ†ใ‚นใƒใƒƒใƒˆ

sightseeing spot, tourist spot

ไธ‡ใŒไธ€

ใพใ‚“ใŒใ„ใก

just in case, in the unlikely event

ใŠใ‚ใ™

to withdraw money from bank

ๆบ–ๅ‚™ไธ‡็ซฏ

ใ˜ใ‚…ใ‚“ใณใฐใ‚“ใŸใ‚“

fully prepared, all set

ใŠๅœŸ็”ฃ

ใŠใฟใ‚„ใ’

souvenir, gift from a trip

๐Ÿ’ฌRelated Conversations