Topic N4
Japanese Learning
Lesson 30: Preparation Before Traveling
N4 Conversation Lesson 30 - Preparation Before Traveling
💬Dialogue
鈴木さん、旅行の準備はもうできましたか。
Suzuki-san, are the travel preparations done?
はい、切符はもう買ってありますし、ホテルも予約してあります。
Yes, the tickets are already bought and the hotel is already booked.
完璧ですね。現地の観光スポットは調べてありますか。
You are very thorough. Have you researched the sightseeing spots at the destination?
はい、行きたい場所をリストにして、地図にも印をつけてあります。
Yes, I made a list of places I want to visit and also marked them on a map.
それはよかった。緊急の連絡先はどこかに書いておきましたか。
That is great. Have you written down emergency contact information somewhere?
手帳に書いておきましたし、携帯のメモにも保存しておきました。
I wrote it in my notebook and also saved it in my phone's memo app.
万が一のことを考えて、お金は多めに持っていったほうがいいですよ。
To be safe, it is better to bring a bit more money than you think you will need.
ええ、昨日銀行でおろしておきました。あと、薬も少し持っていくようにします。
Yes, I withdrew money at the bank yesterday. I will also make sure to bring some medicine.
そうですね。体調管理も大事ですから。荷物の準備はもう終わりましたか。
That is wise. Health management is important too. Is the luggage packed?
大きなスーツケースに、必要なものは全部入れてあります。
I have packed everything I need into a large suitcase.
準備万端ですね。それでは、楽しい旅行になるといいですね。
You are fully prepared. I hope you have a wonderful trip.
ありがとうございます。お土産を買って帰ります。
Thank you. I will buy souvenirs on the way back.
⭐Key Expressions
〜てあります
Has been done (result state)
〜ておきました / 〜ておきます
Did ~ in advance / Will do ~ ahead of time
〜し、〜し
Not only ~ but also ~ / Both A and B
〜ようにします
Will make sure to ~ / Will try to ~
📚Vocabulary
〜てあります
has been done (result of deliberate preparation)
〜ておきました
did ~ in advance (prepared beforehand)
観光スポット
かんこうスポット
sightseeing spot, tourist spot
万が一
まんがいち
just in case, in the unlikely event
おろす
to withdraw money from bank
準備万端
じゅんびばんたん
fully prepared, all set
お土産
おみやげ
souvenir, gift from a trip
💬Related Conversations
Studying While Listening to Music
N4 Conversation Lesson 28 - Studying While Listening to Music
I Accidentally Forgot Something
N4 Conversation Lesson 29 - I Accidentally Forgot Something
Future Intentions
N4 Conversation Lesson 31 - Future Intentions
Advice When Sick
N4 Conversation Lesson 32 - Advice When Sick