Topic N4

N4 1445🗣 Conversation

Lesson 28: Studying While Listening to Music

N4 Conversation Lesson 28 - Studying While Listening to Music

💬Dialogue

A

田中さん、休みの日は何をして過ごすことが多いですか。

Tanaka-san, what do you usually do on your days off?

最近は、音楽を聴きながら部屋の掃除をすることが多いです。

Lately I often clean my room while listening to music.

B
A

掃除をしながら音楽を聴くと、はかどりそうですね。

Listening to music while cleaning sounds like you can get a lot done.

そうなんです。音楽があると、単調な作業も楽しくなるんです。

Exactly. With music, even a monotonous task becomes enjoyable.

B
A

なるほど。私はよくコーヒーを飲みながら本を読みますよ。

I see. I often read books while drinking coffee.

いいですね。読書しながらコーヒーを飲むのは、リラックスできそうですね。

That sounds nice. Reading while drinking coffee seems really relaxing.

B
A

ええ、とても落ち着きます。田中さんはどんな音楽を聴きながら掃除しているんですか。

Yes, it is very calming. What kind of music do you listen to while cleaning?

J-POPが多いですね。テンポがいいと、掃除のスピードも上がる気がします。

Mostly J-POP. I feel like a good tempo makes my cleaning speed go up too.

B
A

面白いですね。ところで、最近は日本語の勉強はどうですか。

That is interesting. By the way, how is your Japanese study going lately?

少しずつ続けていますが、なかなか難しくて。

I am continuing bit by bit, but it is quite difficult.

B
A

毎日少しでも続けていれば、必ず上手になりますよ。

If you keep it up every day, even just a little, you will definitely get better.

ありがとうございます。音楽を聴きながら勉強するのも試してみます。

Thank you. I will also try studying while listening to music.

B

Key Expressions

〜ながら

While doing A, do B / Doing A and B simultaneously

〜と、〜気がする

I feel like ~ / It feels as if ~

〜ていれば、〜

If you keep doing ~, then ~

〜てみます

Will try doing ~ (to see what happens)

📚Vocabulary

〜ながら

while doing ~ / doing two things at once

単調

たんちょう

monotonous, repetitive

掃除する

そうじする

to clean, to tidy up

はかどる

to make progress, to be productive

テンポ

tempo, pace

少しずつ

すこしずつ

little by little, gradually

落ち着く

おちつく

to calm down, to feel relaxed

💬Related Conversations