Topic N3
Japanese Learning
125. という : Called / Named.
✏️Structure
Noun + という + Noun💡Usage
Used to introduce names or definitions. "Called...", "Named...", "Which is called...".
📚Examples
トトロというアニメを見たことがありますか。
Totoro to iu anime wo mita koto ga arimasu ka.
Have you ever seen the anime called Totoro?
以前、田中という人からあなたに電話がありましたよ。
Izen, Tanaka to iu hito kara anata ni denwa ga arimashita yo.
Earlier, there was a phone call for you from a person named Tanaka.
納豆という食べ物は、外国人の間では好き嫌いが分かれます。
Nattou to iu tabemono wa, gaikokujin no aida dewa sukikirai ga wakaremasu.
The food called natto has mixed opinions among foreigners.
この近くに、桜公園という大きくて綺麗な公園があります。
Kono chikaku ni, sakura kouen to iu ookikute kirei na kouen ga arimasu.
There is a large and beautiful park called Sakura Park near here.
将来はエンジニアという職業に就きたいと考えています。
Shourai wa enjinia to iu shokugyou ni tsukitai to kangaete imasu.
I am thinking of wanting to get a job in the profession called engineer in the future.
日本の富士山という山は、世界中でとても有名です。
Nihon no fujisan to iu yama wa, sekaijuu de totemo yuumei desu.
The Japanese mountain called Mt. Fuji is very famous all over the world.
最近、スマートフォンという便利な道具がないと生活が不便です。
Saikin, sumaatofon to iu benri na dougu ga nai to seikatsu ga fuben desu.
Recently, life is inconvenient without a convenient tool called a smartphone.
京都には、金閣寺という歴史のある古いお寺があります。
Kyouto ni wa, kinkakuji to iu rekishi no aru furui otera ga arimasu.
In Kyoto, there is an old and historic temple called Kinkakuji.
彼はいつも「時間がない」という言い訳ばかりしている。
Kare wa itsumo「jikan ga nai」to iu iiwake bakari shite iru.
He is always making excuses saying "I have no time".
パソコンという機械を使うと、仕事がとても速く終わります。
Pasokon to iu kikai wo tsukau to, shigoto ga totemo hayaku owarimasu.
When you use a machine called a computer, work finishes very quickly.