Chủ đề N3
Kho Tài Liệu Tiếng Nhật
8. Đồ thất lạc - Tại nhà ga
Bài nghe số 8 - Đồ thất lạc - Tại nhà ga
🎵Audio
📝Transcript
駅員:はい、精算所です。どうされましたか。 客:あの、先ほど電車の中に鞄を忘れてしまったようなんです。 駅員:何時に到着した電車ですか。 客:えっと、10時15分着の新宿行きの電車です。前から3両目に乗っていました。 駅員:どんな鞄ですか。特徴を教えていただけますか。 客:黒い革のビジネスバッグです。大きめのサイズで、持ち手のところに赤いスカーフを巻いています。中にはパソコンと手帳が入っています。 駅員:わかりました。すぐに確認しますので、少々お待ちください。(電話確認後) 駅員:お待たせしました。似たような鞄が終点の駅で保管されているそうです。 客:あ、本当ですか!よかった。 駅員:これから取りに行かれますか。それともこちらの駅に取り寄せますか。取り寄せには明日までかかりますが。 客:急ぐので、これから取りに行きます。
🌐Bản dịch
❓Câu hỏi
客はどこに鞄を忘れましたか。
鞄の特徴として正しくないものはどれですか。
鞄はどこで見つかりましたか。
客はどうすることにしましたか。
📚Từ vựng quan trọng
精算所
せいさんじょ
quầy thanh toán/điều chỉnh vé
網棚
あみだな
giá để hành lý (trên tàu)
特徴
とくちょう
đặc điểm
保管
ほかん
bảo quản, giữ
取り寄せる
とりよせる
đặt mang đến, chuyển đến
終点
しゅうてん
trạm cuối
手帳
てちょう
sổ tay
革
かわ
da
🎧Bài nghe liên quan
Tìm nhà - Tại công ty bất động sản
Bài nghe số 6 - Tìm nhà - Tại công ty bất động sản
Tại bệnh viện - Giải thích triệu chứng
Bài nghe số 7 - Tại bệnh viện - Giải thích triệu chứng
Quy tắc rác - Phân loại rác
Bài nghe số 9 - Quy tắc rác - Phân loại rác
Công việc làm thêm - Đổi ca làm
Bài nghe số 10 - Công việc làm thêm - Đổi ca làm