Chủ đề N3
Kho Tài Liệu Tiếng Nhật
13. Tại công ty - Xin nghỉ phép
Bài nghe số 13 - Tại công ty - Xin nghỉ phép
🎵Audio
📝Transcript
部下:課長、今お時間よろしいでしょうか。 課長:うん、いいよ。どうした? 部下:あの、来月の25日なんですが、有給休暇を取らせていただきたいと思いまして。 課長:25日?えーっと、金曜日だね。何か用事があるの? 部下:はい。実は、国から両親が日本に遊びに来ることになりまして。空港まで迎えに行きたいんです。 課長:ああ、それはいいね。ご両親も楽しみにしているだろうね。 部下:はい。週末は一緒に京都へ旅行に行く予定です。 課長:なるほど。今は特に大きなプロジェクトも入っていないし、大丈夫だと思うよ。他のメンバーには伝えた? 部下:いいえ、まだです。課長に許可をいただいてからと思いまして。 課長:わかった。じゃあ、業務の引き継ぎだけしっかりやっておいてね。ゆっくり楽しんできて。 部下:ありがとうございます!
🌐Bản dịch
❓Câu hỏi
部下は何のために休暇を取りたいと言っていますか。
休暇を取る日はいつですか。
週末は何をする予定ですか。
課長は何に注意しましたか。
📚Từ vựng quan trọng
有給休暇
ゆうきゅうきゅうか
nghỉ phép có lương
許可
きょか
sự cho phép
引き継ぎ
ひきつぎ
bàn giao (công việc)
迎える
むかえる
đón
プロジェクト
ぷろじぇくと
dự án
メンバー
めんばー
thành viên
楽しみにする
たのしみにする
mong đợi, mong chờ
用事
ようじ
việc bận
🎧Bài nghe liên quan
Mua sắm - Tại cửa hàng điện máy
Bài nghe số 11 - Mua sắm - Tại cửa hàng điện máy
Thủ tục - Tại toà thị chính
Bài nghe số 12 - Thủ tục - Tại toà thị chính
Giao hàng - Hẹn lại giờ giao
Bài nghe số 14 - Giao hàng - Hẹn lại giờ giao
Sở thích - Bàn luận về phim
Bài nghe số 15 - Sở thích - Bàn luận về phim