Topic N1
Japanese Learning
4. Psychology - The Essence of Ikigai
N1 Reading lesson 4
๐Passage
่ฟๅนดใๆฌง็ฑณใ็ฎๅใใซไธ็ไธญใงๆต่กใใใ็ใใใใใจใใๆฆๅฟตใฏใ่ชๅทฑๅ็บใฎๅฎ็ดใช้ๅ ทใจใใฆๆฅตใใฆ็ฎๅฐๅใใใฆใใใจ่จใใใใๅพใชใใ่ชๅใฎๅ ้ขใซๆฝใ็นๆฎใชๆ่ฝใ็บๆใใใจใใๆ ๅบฆใฏใใใฎๅบ็บ็นใใใใฆใๆฌๆฅใฎใ็ใใใใใๆใคๅฉไป็ใชๆฌ่ณชใใ่ใใไน้ขใใฆใใใ
ๅฎๅญไธป็พฉ็ใชๅฟ็ๅญฆใฎ่ฆๅบงใซใใใฐใ็ใฎใ็ใใใใใฏใๅญค็ซใใ่ชๆใฎๅ ้จใ ใใง่ชๅทฑๅฎ็ตใใใใฎใงใฏใชใใใใใฏใๅ ฑๅไฝใจใใๅค้จไธ็ใจใฎๆๆฉ็ใชๆฉๆฆใไบคๆใ็ตใใใจใชใใซใฏใๆฑบใใฆ็ตๆถใใชใใใใใๅฐไฝใ่ฒกๅใ็ฒๅพใใใใจใใใใไป่ ใฎ่ฆๆฉใๅใใใไธๅฉใจใชใใชใใฎใงใใใฐใใใใใฏๆทฑใ่็กๆใซ่ฅฒใใใใซ็ธ้ใชใใ
ไธ่ฆ็กๆๅณใชๆฅๅธธ็ๅๅพฉใจๆใใไบๆซใช่ก็บใงใใฃใฆใใใใใ็ขบๅฎใซ่ชฐใใฎ็ๅญใๆฏใใ็คพไผใฎไธๆฅตใๆ ใฃใฆใใใจใใ็ตถๅฏพ็ใชๅฏไธๆใไป่ ใธใฎ็กๅใฎ่ฒข็ฎใ่ฆ่ฟใใๆฑใใชใๅฎ่ทตใฎไธญใซใใใไบบใฏๆบใใใชใๅญๅจๆ็พฉใ่ฆๅบใใใคใพใใจใใใ็ใใใใใจใฏๅไบบใฎๆๆ็ฉใชใฉใงใฏใชใใไป่ ใธใจ้ใใใ้ขไฟๆงใฎไธญใง็ตถใใ็ๆใใใๅ็ใช้ฃ้ๆใจใใใใฎใ ใ
โQuestions
็ญ่ ใฏใ่ฟๅนดใฎใ็ใใใใใจใใๆฆๅฟตใฎๅๅฎนใใๆนใซใคใใฆใใฉใฎใใใชๅฑๆฉๆใๆฑใใฆใใพใใใ
ๅฎๅญไธป็พฉ็ใชๅฟ็ๅญฆใฎ่ฆ็นใใ่ฆใใ็ใฎ็ใใใใใ็ใพใใ็ตถๅฏพๆกไปถใฏไฝใงใใใ
ไธ็ท้จใๆทฑใ่็กๆใซ่ฅฒใใใใใจใใใใใใใฏใฉใฎใใใช็ถๆณใงใฎใใจใงใใใ
ๆฌๆใฎๆๅพใซใใใๅ็ใช้ฃ้ๆใใ็คบๅใใใ็ใใใใใฎๆง่ณชใจใใฆใๆใ้ฉๅใชใใฎใฏใฉใใงใใใ
ๆ็ซ ๅ จไฝใ้ใใฆใ็ญ่ ใฎไธปๅผตใๆใๆญฃ็ขบใซ่กจ็พใใฆใใใใฎใฏใฉใใงใใใ
๐Key Vocabulary
็ฎๅฐๅ
ใใใใใใ
trivialization/reduction
ไน้ข
ใใใ
divergence/alienation
ๅฎๅญไธป็พฉ็
ใใคใใใใ ใใฆใ
existential
่ฆๅบง
ใใ
perspective/viewpoint
่ชๅทฑๅฎ็ต
ใใใใใใค
self-contained
ๆฉๆฆ
ใพใใค
friction/conflict
ไบคๆ
ใใใใ
communion/sympathy
่็กๆ
ใใใใใ
nihilism/sense of emptiness
ไบๆซ
ใใพใค
trivial/insignificant
ไธๅฉ
ใใกใใ
an aid/some help
ๆๆ็ฉ
ใใใใใถใค
possession/property
ๅฏไธ
ใใ
contribution