Chủ đề N1

N1 3625📖 Reading

15. Triết học - Quyền lực, Tri thức và Diễn ngôn theo quan điểm của M. Foucault

Bài đọc N1 số 15

📄Passage

フランスの思想家しそうかミシェル・フーコーは、権力けんりょくを国家こっかや支配階級しはいかいきゅうが歴史的れきしてきに独占どくせんしてきた単たんなる抑圧的よくあつてきな所有物しょゆうぶつとして捉とらえる従来じゅうらいの図式ずしきを根底こんていから解体かいたいした。彼かれによれば、権力けんりょくとは社会しゃかいのあらゆる細部さいぶに到いたる所ところで遍在へんざいする「関係かんけいの網あみの目め」であり、むしろ人々ひとびとの身体しんたいや精神せいしんに対たいする微細びさいなコントロールを通つうじて主体しゅたいを生産せいさんしていく生産的せいさんてきな力ちからである。フーコーはジェレミー・ベンサムによるパノプティコン(一望監視施設いちぼうかんししせつ)を比喩ひゆに用もちい、監視かんしの視線しせんが内面化ないめんかされることで、人々ひとびとが自みずから進すすんで従順じゅうじゅんな身体しんたいを目指めざすべく行動こうどうするようになる現代社会げんだいしゃかいの規律化きりつかのメカニズムを鮮あざやかに描えがき出だした。

こうした権力けんりょくは、個人こじんの自由じゆうな意志いしにかかわらず、言葉ことばの使用しようルールである「ディスクール(言説げんせつ)」を媒介ばいかいとして作動さどうする。特定とくていの時代じだいにおいて何なにが「真理しんり」や「正常せいじょう」として認定にんていされるかは、その時代じだいの権力構造けんりょくこうぞうの働はたらきと深ふかく絡からみ合あっている。「知ち」は純粋じゅんすいで客観的きゃっかんてきなものではなく、権力けんりょくとともに特定とくていの知識体系ちしきたいけいを正当化せいとうかし、社会しゃかいの周縁しゅうえんにいる狂人きょうじんや病者びょうしゃを排除はいじょする機能きのうを果はたしてきた。

私わたしたちが「自明じめいな真理しんり」だと信しんじ込こんでいる概念がいねんすら、歴史的れきしてきに構築こうちくされた権力けんりょくの産物さんぶつにすぎないという事実じじつは、現代げんだいを生いきる我々われわれに強つよい衝撃しょうげきを与あたえる。自己じこの存在そんざいそのものが、逃のがれられない権力けんりょくの網あみの目めの中なかで形成けいせいされているという冷徹れいてつな洞察どうさつに対たいしては、深ふかく畏怖いふせずにはいられない。まさに特定とくていの支配者しはいしゃの顔かおを持もたず、システムとして不可視ふかしな力ちからとして機能きのうすればこそ、権力けんりょくは最もっとも完璧かんぺきに社会しゃかいの末端まったんまで浸透しんとうし、人々ひとびとを支配しはいできるのである。

❓Questions

1

フーコーは「権力けんりょく」をどのように捉とらえていますか。

A.国家こっかや特定とくていの支配階級しはいかいきゅうだけが独占どくせんして所有しょゆうしている強力的きょうりょくてきな武器ぶき。
B.過去かこの王おうたちが人々ひとびとの精神せいしんを破壊はかいするために用もちいた暴力的ぼうりょくてきな手段しゅだん。
C.パノプティコンの中なかに閉とじ込こめられた犯罪者はんざいしゃたちにのみ働はたらく拘束力こうそくりょく。
D.社会しゃかいの細部さいぶに遍在へんざいし人々ひとびとの身体しんたいや精神せいしんを微細びさいにコントロールする関係かんけいの網あみの目め。
2

パノプティコンの比喩ひゆによって筆者ひっしゃが最もっとも言いいたいことは何なにですか。

A.現代げんだいの刑務所けいむしょは過去かこの刑務所けいむしょよりも残酷ざんこくで非人道的ひじんどうてきな建物たてものになっていること。
B.監視かんしの視線しせんが内面化ないめんかされることで人々ひとびとが自みずから進すすんで権力けんりょくに従順じゅうじゅんな行動こうどうをとるようになること。
C.政治家せいじかが国民こくみんの行動こうどうをすべてカメラで監視かんししているため自由じゆうが完全かんぜんに失うしなわれたこと。
D.他人たにんの目めを気きにせず、自分じぶんの好すきなように行動こうどうする自由じゆうな主体しゅたいが現代げんだいでは増ふえていること。
3

下線部かせんぶ「言葉ことばの使用しようルールである『ディスクール(言説げんせつ)』を媒介ばいかいして作動さどうする」理由りゆうとして正ただしいものはどれですか。

A.その時代じだいの権力構造けんりょくこうぞうが、何なにが真理しんりや正常せいじょうかを言語げんごルールを介かいして決定けっていし、個人こじんの意志いしを越こえて社会しゃかいを形作かたちづくるから。
B.個人こじんの自由じゆうな意志いしで言葉ことばを選えらぶ権利けんりが、権力けんりょくによって法律ほうりつで固かたく禁止きんしされているため。
C.知識ちしきを多おおく持もつ学者がくしゃだけがディスクールを発言はつげんし、他ほかの人ひとは沈黙ちんもくしなければならないから。
D.言葉ことばを使つかわずに相手あいてとコミュニケーションをとる方法ほうほうが人間にんげんには不可能ふかのうだから。
4

文章中ぶんしょうちゅうにおいて「知ち」はどのような役割やくわりを果はたしてきたと書かかれていますか。

A.権力けんりょくから完全かんぜんに独立どくりつし、純粋じゅんすいで客観的きゃっかんてきな真理しんりをすべての人々ひとびとに平等びょうどうに分わけ与あたえる役割やくわり。
B.神かみから与あたえられた宗教的しゅうきょうてきな教おしえを科学的かがくてきな言葉ことばに翻訳ほんやくし、全すべての人ひとに平和へいわをもたらす役割やくわり。
C.権力けんりょくと結むすびつき特定とくていの知識体系ちしきたいけいを正当化せいとうかし、周縁しゅうえんの病者びょうしゃや狂人きょうじんを社会しゃかいから排除はいじょする役割やくわり。
D.狂人きょうじんや病者びょうしゃが自みずから権力けんりょくを握にぎることができるよう、古ふるいシステムを完全かんぜんに破壊はかいする役割やくわり。
5

この文章ぶんしょうの結論けつろんにおいて、権力けんりょくが「最もっとも完璧かんぺきに社会しゃかいを支配しはいできる」のはなぜだと述のべられていますか。

A.権力けんりょくが莫大ばくだいな資金しきんを用もちいて、反抗はんこうする国民こくみんに直接的ちょくせつてきな暴力ぼうりょくを振ふるうことができるから。
B.自由じゆうで平等びょうどうな民主主義みんしゅしゅぎのシステムを通つうじて支配者しはいしゃが隠かくれる場所ばしょがなくなったから。
C.各個人かくこじんが毎日必まいにちかならず日記にっきをつけ、自己じこの内面ないめんをすべて周囲しゅういに報告ほうこくする義務ぎむがあるから。
D.特定とくていの支配者しはいしゃの顔かおを持もたず、不可視ふかしのシステムとして気きづかれないうちに人々ひとびとの思考しこうを形成けいせいするから。

📚Key Vocabulary

遍在

へんざい

sự hiện diện khắp mọi nơi

抑圧的

よくあつてき

mang tính áp bức

微細

びさい

cực kỳ nhỏ bé, tỉ mỉ, vi mô

従順

じゅうじゅん

ngoan ngoãn, phục tùng

内面化

ないめんか

sự nội tâm hóa

媒介

ばいかい

môi giới, trung gian

周縁

しゅうえん

vùng rìa, vùng ngoại vi xa xôi

排除

はいじょ

trừ khử, loại bỏ

冷徹

れいてつ

sự sắc lạnh, lạnh lùng điềm tĩnh

畏怖

いふ

kính sợ, e sợ

✏️Grammar Points

📖Bài đọc liên quan