Chủ đề N1
✨
Kho Tài Liệu Tiếng Nhật
N1 1304📖 Reading
25. Tâm lý học - Trạng thái Flow và đỉnh cao của trải nghiệm
Bài đọc N1 số 25
📄Passage
ミハイ・チクセントミハイが提唱した「フロー(flow)」の概念は、人間が一つの活動に深く没入し、時間の経過を忘れるほど集中している心理状態を指す。この状態において、自己意識は消失し、活動そのものから得られる報酬が目的となる「自己目的的な」経験が展開される。
フローを体験するための条件のひとつは、自身のスキルと課題の難易度のバランスである。難易度が低すぎれば退屈を招き、高すぎれば不安を生じさせる。その中間にある「フロー・チャネル」に身を置くことで、人間は持続的な成長と精神的な充足を得ることができる。効率を追求する社会の中で、この主観的な充実感の重要性は無視できない重みを持っている。
❓Questions
1
チクセントミハイが提唱した「フロー」とはどのような状態ですか。
A.何も考えずにリラックスしている状態
B.一つの活動に深く没入し、時間を忘れるほど集中している状態
C.複数のことを同時にこなしている状態
D.ぐっすり眠っている状態
2
「自己目的的な」経験とはどのような意味ですか。
A.金銭的な報酬のために働くこと
B.将来の成功のために我慢すること
C.他人のために尽くすこと
D.活動そのものから得られる報酬が目的となること
3
フローを体験するための重要なバランスは何と何の間にあるものですか。
A.理論と実践
B.自身のスキルと課題の難易度
C.給与と労働時間
D.人間関係と個人の自由
4
「フロー・チャネル」に身を置くことの利点は何ですか。
A.誰よりも早く仕事を終えられること
B.失敗を全くしなくなること
C.他人からの評価が上がること
D.持続的な成長と精神的な充足が得られること
📚Key Vocabulary
没入
ぼつにゅう
đắm chìm, mải mê, chìm đắm (vào công việc/sở thích)
充足
じゅうそく
sự thỏa mãn, đầy đủ, sung túc
退屈
たいくつ
nhàm chán, tẻ nhạt
自己目的的
じこもくてきてき
mang tính tự mục đích (autotelic)
✏️Grammar Points
~忘れるほど
Đến mức quên cả...
~を招く
Dẫn đến... / Gây ra (kết quả không tốt)
~に身を置く
Đặt mình vào (hoàn cảnh/vị trí)...
~無視できない
Không thể ngó lơ / Không thể bỏ qua...