Chủ đề N1

N1 3803📖 Reading

25. Tâm lý học - Trạng thái Flow và đỉnh cao của trải nghiệm

Bài đọc N1 số 25

📄Passage

ミハイ・チクセントミハイが提唱ていしょうした「フロー(flow)」の概念がいねんは、人間にんげんが一つの活動かつどうふか没入ぼつにゅうし、時間じかん経過けいかわすれるほど集中しゅうちゅうしている心理状態しんりじょうたいす。この状態じょうたいにおいて、自己意識じこいしき消失しょうしつし、活動かつどうそのものからられる報酬ほうしゅう目的もくてきとなる「自己目的的じこもくてきてき」な体験たいけん展開てんかいされる。この概念がいねん文化ぶんか職業しょくぎょうわず普遍的ふへんてき現象げんしょうとして観察かんさつされている。

フローを体験たいけんするための条件じょうけんのひとつは、自身じしんのスキルと課題かだい難易度なんいど均衡きんこうである。熟練度じゅくれんどがるにつれて、より高度こうど課題かだい必要ひつようになる。難易度なんいどひくすぎれば退屈たいくつまねき、たかすぎれば不安ふあんしょうじさせる。その中間ちゅうかんにある「フロー・チャネル」にくことで、人間にんげん持続的じぞくてき成長せいちょう精神的せいしんてき充足じゅうそくることができる。

効率こうりつ至上しじょうとする現代社会げんだいしゃかいにおいて、外的報酬がいてきほうしゅうへの依存いぞん内発的ないはつてき動機付どうきづけけを侵食しんしょくしつつある。フロー理論りろん人間にんげん主観的しゅかんてき充実感じゅうじつかんこそがまこと幸福こうふく源泉げんせんにほかならないことを示唆しさし、幸福論こうふくろん教育哲学きょういくてつがくふか影響えいきょうあたえている。

Questions

1

チクセントミハイが提唱ていしょうした「フロー」とはどのような状態じょうたいですか。

A.ひとつの活動かつどうふか没入ぼつにゅうし、時間じかんわすれるほど集中しゅうちゅうしている心理状態しんりじょうたい
B.なにかんがえずにリラックスし、身体的しんたいてき疲労ひろうがない状態じょうたい
C.複数ふくすう課題かだい同時どうじ高速こうそくでこなし、生産性せいさんせい最大化さいだいかしている状態じょうたい
D.ぐっすりねむっており、意識いしき完全かんぜん消失しょうしつしている状態じょうたい
2

自己目的的じこもくてきてき」な体験たいけんとはどのような意味いみですか。

A.外部がいぶからの金銭的きんせんてき報酬ほうしゅう評価ひょうかのために活動かつどうすること。
B.活動かつどうそのものからられる報酬ほうしゅう目的もくてきとなる体験たいけんのこと。
C.自己じこ成長せいちょう他者たしゃしめすために努力どりょくすること。
D.個人的こじんてき目標もくひょうのために他人たにん協力きょうりょく拒否きょひすること。
3

熟練度じゅくれんどがるにつれて、フロー体験たいけんのためにどのような変化へんか必要ひつようですか。

A.休息きゅうそく時間じかんやし、心身しんしん回復かいふくさせること。
B.課題かだい難易度なんいどげ、確実かくじつ成功せいこうできる環境かんきょうととのえること。
C.より高度こうど課題かだいいどむことで、スキルと難易度なんいど均衡きんこうたもつこと。
D.おなじレベルの課題かだいかえすことで、自動化じどうか効率化こうりつかはかること。
4

外的報酬がいてきほうしゅうへの依存いぞん内発的ないはつてき動機付どうきづけけを「侵食しんしょくしつつある」とはどういう意味いみですか。

A.外的報酬がいてきほうしゅうえることで内発的ないはつてき動機どうき同時どうじつよまっているということ。
B.外的報酬がいてきほうしゅうへの偏重へんちょう進行形しんこうけい内発的ないはつてきよろこびをそこないつつあるということ。
C.外的報酬がいてきほうしゅうすで完全かんぜん内発的ないはつてき動機どうき破壊はかいしてしまったということ。
D.外的報酬がいてきほうしゅう内発的ないはつてき動機どうき無関係むかんけいであり、影響えいきょうわないということ。
5

筆者ひっしゃによれば、フロー理論りろん示唆しさする「まこと幸福こうふく源泉げんせん」とはなにですか。

A.社会的しゃかいてき地位ちい名声めいせい獲得かくとくすることによる外的がいてき充足感じゅうそくかん
B.経済的けいざいてきゆたかさによって保障ほしょうされる安心感あんしんかん物質的ぶっしつてき満足まんぞく
C.人間にんげん主観的しゅかんてき充実感じゅうじつかんこそが幸福こうふく源泉げんせんであること。
D.宗教的しゅうきょうてき信条しんじょう共同体きょうどうたいへの帰属きぞくによる精神的せいしんてき安定あんてい

📚Key Vocabulary

没入

ぼつにゅう

đắm chìm, mải mê (immersion)

充足

じゅうそく

sự thỏa mãn, đầy đủ

退屈

たいくつ

nhàm chán, tẻ nhạt

自己目的的

じこもくてきてき

mang tính tự mục đích (autotelic)

均衡

きんこう

sự cân bằng, thế cân bằng

熟練度

じゅくれんど

mức độ thành thục, trình độ thành thạo

内発的動機付け

ないはつてきどうきづけ

động cơ nội tại (intrinsic motivation)

外的報酬

がいてきほうしゅう

phần thưởng bên ngoài (extrinsic reward)

侵食

しんしょく

sự xâm thực, xói mòn dần

源泉

げんせん

nguồn gốc, nguồn cội

幸福論

こうふくろん

triết học hạnh phúc, thuyết hạnh phúc

充実感

じゅうじつかん

cảm giác trọn vẹn, đầy đủ

至上

しじょう

tối thượng, cao nhất, tuyệt đối

✏️Grammar Points

📖Bài đọc liên quan