Chủ đề N3
Kho Tài Liệu Tiếng Nhật
24. Ẩm thực Việt Nam - Không chỉ có Phở
Bài đọc số 24
📄Passage
ベトナム料理は、ヘルシーで絶妙な味のバランスに基づいて作られています。野菜やハーブをたくさん使う一方で、地域によって味付けが大きく異なります。北部は塩味が強く、南部は甘みが強いのが特徴です。経済のグローバル化に伴って、最近では「バインミー」が世界的なファストフードとして人気を集めています。YouTubeを通じてベトナムの路上グルメが紹介されると、多くの外国人が「本場」を期待して訪れます。ベトナム料理は、単なる食事というより、歴史と風土が生み出した芸術です。その奥深い魅力を知れば、誰でもベトナムのファンになるに違いありません。
❓Questions
ベトナム料理は、どのようなバランスに基づいて作られていますか。
ベトナム北部の味付けの特徴は何ですか。
最近、世界的なファストフードとして人気なのは何ですか。
ベトナムの路上グルメが紹介されているプラットフォームは何ですか。
筆者はベトナム料理をどのように表現していますか。
📚Key Vocabulary
絶妙
ぜつみょう
tuyệt diệu, tinh tế
塩味
しおあじ
vị mặn
甘み
あまみ
vị ngọt
異なり
ことなり
khác biệt
本場
ほんば
chính gốc, nơi xuất xứ
風土
ふうど
phong thổ, khí hậu đất đai
奥深い
おくぶかい
sâu sắc
期待
きたい
kỳ vọng
✏️Grammar Points
~に基づいて
Dựa trên... / Căn cứ vào...
~一方で
Nhưng / Ngược lại / Mặt khác...
~に伴って
Cùng với... / Kéo theo...
~を通じて
Thông qua... / Suốt cả...
~というより
Hơn là nói
~に違いない
Chắc chắn là... / Nhất định là...