Chủ đề N3
✨
Kho Tài Liệu Tiếng Nhật
N3 676📖 Reading
22. Tà Áo Dài - Tâm hồn phụ nữ Việt
Bài đọc số 22
📄Passage
ベトナムの伝統衣装であるアオザイは、その美しさで世界を魅了しています。女性の曲線を強調するデザインに基づいており、上品さと華やかさを兼ね備えています。お正月や結婚式で着られる一方で、一部の学校では制服としても採用されています。時代の変化に伴って、最近では短めの丈の「改良型アオザイ」も若者に人気です。ファッションショーを通じて世界に広まるアオザイは、単なる服というより、ベトナムの誇りそのものです。この美しさを守り続けることは、伝統を次世代に繋ぐために大切であるに違いありません。
❓Questions
1
アオザイのデザインは、何を強調するように基づいていますか。
A.建物の形
B.女性の曲線
C.山の高さ
D.車のスピード
2
アオザイはどのような時に着られますか。
A.寝る時だけ
B.お正月や結婚式
C.雨の日だけ
D.スポーツをする時
3
最近、若者に人気なのはどのようなアオザイですか。
A.とても重いアオザイ
B.改良型アオザイ
C.100年前のアオザイ
D.黒いアオザイ
4
筆者はアオザイをどのように考えていますか。
A.ただの古い服
B.ベトナムの誇りそのもの
C.不便な衣装
D.安っぽいもの
5
伝統を次世代に繋ぐために何が大切だと言っていますか。
A.新しい服だけ買うこと
B.アオザイを捨ててしまうこと
C.アオザイの美しさを守り続けること
D.アオザイを二度と着ないこと
📚Key Vocabulary
衣装
いしょう
trang phục
魅了
みりょう
quyến rũ, làm say đắm
曲線
きょくせん
đường cong
華やかさ
はなやかさ
sự lộng lẫy
兼ね備えて
かねそなえて
kết hợp cả hai
誇り
ほこり
niềm tự hào
繋ぐ
つなぐ
kết nối
丈
たけ
chiều dài (tà áo)
✏️Grammar Points
~に基づいて
Dựa trên... / Căn cứ vào...
~一方で
Nhưng / Ngược lại / Mặt khác...
~に伴って
Cùng với... / Kéo theo...
~を通じて
Thông qua... / Suốt cả...
~というより
Hơn là nói
~に違いない
Chắc chắn là... / Nhất định là...