Chủ đề N3
Kho Tài Liệu Tiếng Nhật
71. ないと : Phải / Bắt buộc.
✏️Cấu trúc
Vない + と💡Cách sử dụng
Dạng văn nói thân mật của "なければならない". Diễn tả sự bắt buộc, phải làm gì. "Phải...", "Không... thì không được".
📚Ví dụ
もうこんな時間だ、早く行かないと終電に間に合わなくなる。
Mou konna jikan da, hayaku ikanai to shuuden ni maniawanaku naru.
Đã muộn thế này rồi, không đi nhanh thì sẽ không kịp chuyến tàu cuối.
明日は大事な試験があるから、今夜は徹夜で勉強しないと。
Ashita wa daiji na shiken ga aru kara, konya wa tetsuya de benkyou shinai to.
Vì ngày mai có kỳ thi quan trọng nên đêm nay phải thức trắng để học thôi.
会議の時間が迫っているから、急がないと絶対に間に合わないよ。
Kaigi no jikan ga sematte iru kara, isoganai to zettai ni maniawanai yo.
Thời gian họp đang đến gần rồi, không vội thì tuyệt đối không kịp đâu.
最近働きすぎだから、週末くらいはゆっくり寝ないと疲れが取れないよ。
Saikin hatarakisugi da kara, shuumatsu kurai wa yukkuri nenai to tsukare ga torenai yo.
Gần đây cậu làm việc quá sức rồi, ít nhất là cuối tuần phải ngủ thỏa thích thì mới hết mệt.
朝ごはんをしっかり食べないとお腹が空いて授業に集中できないよ。
Asagohan wo shikkari tabenai to onaka ga suite jugyou ni shuuchuu dekinai yo.
Nếu không ăn sáng đàng hoàng thì sẽ đói và không thể tập trung vào buổi học được đâu.
母が一人で家で待っているから、そろそろ家に帰らないと。
Haha ga hitori de ie de matte iru kara, sorosoro ie ni kaeranai to.
Vì mẹ đang đợi ở nhà một mình nên tôi phải chuẩn bị về nhà thôi.
ピアノは毎日コツコツと練習しないとなかなか上手にならないものだ。
Piano wa mainichi kotsukotsu to renshuu shinai to nakanaka jouzu ni naranai mono da.
Piano là thứ mà nếu không từng chút một luyện tập mỗi ngày thì sẽ khó mà giỏi được.
早く起きないと学校の始業時間に遅刻してしまうよ。
Hayaku okinai to gakkou no shigyou jikan ni chikoku shite shimau yo.
Nếu không dậy sớm thì sẽ bị muộn giờ vào học của trường đấy.
このプロジェクトは今日中に終わらせるために、もっと頑張らないとダメだ。
Kono purojekuto wa kyou juu ni owaraseru tame ni, motto ganbaranai to dame da.
Để kết thúc dự án này trong hôm nay thì không cố gắng hơn nữa là không được.
あの限定商品は大人気だから、今すぐ買わないとすぐに売り切れてしまうだろう。
Ano gentei shouhin wa daininki da kara, ima sugu kawanai to sugu ni urikirete shimau darou.
Sản phẩm giới hạn đó rất nổi tiếng nên nếu không mua ngay bây giờ thì có lẽ sẽ bán hết ngay.