Chủ đề N2

N2 1277📖 Reading

17. Xã hội - Xã hội già hóa và sự kết nối cộng đồng

Bài đọc số 17

📄Passage

日本にほんは現在げんざい、人類史上前例じんるいしじょうぜんれいのないスピードで「超高齢社会ちょうこうれいしゃかい」へと突入とつにゅうしている。平均寿命へいきんじゅみょうの延伸えんしんが喜よろこばしいことである反面はんめん、単身高齢者たんしんこうれいしゃの孤立こりつや介護人材かいごじんざいの圧倒的あっとうてきな不足ふそくといった深刻しんこくな弊害へいがいが浮うき彫ぼりになってきた。特とくに、かつては当あたり前まえのように存在そんざいした「向むこう三軒両隣さんげんりょうどなり」という地域ちいきコミュニティの繋つながりが都市化としかによって崩壊ほうかいした結果けっか、誰だれにも看取みとられることなく静しずかに息いきを引ひき取とる「孤独死こどくし」の増加ぞうかが社会問題化しゃかいもんだいかしている。

このような未曾有みぞうの危機的状況ききてきじょうきょうを打開だかいするにあたって、単たんなる行政ぎょうせいによる金銭的支援きんせんてきしえんやシステム整備せいびだけでは限界げんかいがあると言いっても過言かごんではない。最もっとも期待きたいされているのは、他ほかでもない地域住民同士ちいきじゅうみんどうしの「緩ゆるやかな繋つながり」の再生さいせいである。例たとえば、多世代たせだいが気軽きがるに集つどい、交流こうりゅうできる居場所いばしょを地域内ちいきないに設もうけるという取とり組ぐみが各地かくちで始はじまっている。そこでは、高齢者こうれいしゃが長年ながねんの人生経験じんせいけいけんを通つうじて培つちかってきた知恵ちえを若者わかものに継承けいしょうできるうえに、若者わかものからの刺激しげきを受うけることで新あたらたな生いきがいを見出みいだせるという好循環こうじゅんかんが生うまれつつある。

コミュニティの再構築さいこうちくは、一朝一夕いっちょういっせきに達成たっせいできるほど容易よういな課題かだいではない。しかし、一人ひとりひとりが周囲しゅういに対してたいして少すこしの関心かんしんを払はらうことから始はじめなければ、孤立こりつという病理びょうりを根本こんぽんから絶たつことはできないだろう。支ささえ合あいの精神せいしんを現代げんだいのライフスタイルに即してそくして蘇よみがえらせてこそ、すべての世代せだいが安心あんしんして暮くらせる真しんに豊ゆたかな成熟社会せいじゅくしゃかいが実現じつげんするに違いないちがいない。

❓Questions

1

筆者ひっしゃは、現代日本げんだいにほんが直面ちょくめんしている問題もんだいとして何なにを最もっとも深刻しんこくだと考かんがえているか。

A.高齢者こうれいしゃの寿命じゅみょうが延のびたせいで、若者わかものが支払しはらう税金ぜいきんが大幅おおはばに増ふえてしまうこと。
B.都市化としかによって地域ちいきの関係かんけいが薄うすれ、誰だれにもみとられずに亡なくなる「孤独死こどくし」が増ふえていること。
C.経済状況けいざいじょうきょうの悪化あっかにより、行政ぎょうせいが高齢者こうれいしゃへの金銭的きんせんてきな援助えんじょを完全かんぜんに打うち切きったこと。
D.若者わかものからの刺激しげきが強つよすぎた結果けっか、高齢者こうれいしゃが自信じしんを失うしなって家いえに引ひきこもること。
2

本文中ほんぶんちゅうの「好循環こうじゅんかん」とは、具体的ぐたいてきにどういう状態じょうたいを指さしているか。

A.地域住民ちいきじゅうみんが交代こうたいで休やすみなく高齢者こうれいしゃの介護かいごをすることで、行政ぎょうせいの負担ふたんが減へること。
B.若者わかものが高齢者こうれいしゃから知識ちしきを学まなべるだけでなく、高齢者こうれいしゃも若者わかものと関かかわることで新あたらしい生いきがいを持もてるようになること。
C.システム整備せいびによって簡単かんたんにお金かねがもらえるようになり、すべての世代せだいが働はたらかなくても安心あんしんして暮くらせること。
D.高齢者こうれいしゃが若者わかものを厳きびしく指導しどうすることで、昔むかしのよう厳格げんかくな地域社会ちいきしゃかいが戻もどってくること。
3

筆者ひっしゃは、地域ちいきコミュニティの「再生さいせい」や「再構築さいこうちく」についてどのように述のべているか。

A.行政ぎょうせいのシステムさえ完成かんせいすれば、明日あすにでもすぐ達成たっせいできる簡単かんたんな課題かだいである。
B.お金かねさえかければ自然しぜんに解決かいけつするため、まずは資金集しきんあつめから始はじめるべきである。
C.一朝一夕いっちょういっせきには無理むりだが、一人ひとりひとりが周囲しゅういに関心かんしんを持もち、支ささえ合あう精神せいしんを蘇よみがえらせることが不可欠ふかけつである。
D.都市化としかが進すすんだ現代社会げんだいしゃかいでは不可能ふかのうなので、きっぱりと諦あきらめて別べつの手段しゅだんを探さがすべきだ。
4

本文ほんぶんから読よみ取とれる筆者ひっしゃの一番いちばん伝つたえたい主張しゅちょうはどれか。

A.孤立こりつを防ふせぐためには、すべての高齢者こうれいしゃが強制力きょうせいりょくのある施設しせつに入居にゅうきょしなければならない。
B.人間にんげんの寿命じゅみょうが延のびることは、社会しゃかいにとって弊害へいがいしか生うまないため防ふせぐべきだ。
C.現代げんだいの生活せいかつに合あった形かたちで住民同士じゅうみんどうしが緩ゆるやかに支ささえ合あうことで、豊ゆたかな成熟社会せいじゅくしゃかいを築きずくことができる。
D.若者わかものはもっと自分じぶんの生活せいかつを犠牲ぎせいにしてでも、地域ちいきの高齢者こうれいしゃを助たすける義務ぎむがある。

📚Key Vocabulary

前例

ぜんれい

tiền lệ

延伸

えんしん

sự kéo dài (tuổi thọ/đường ray...)

弊害

へいがい

tác hại, hệ lụy xấu

浮き彫り

うきぼり

sự phơi bày, bộc lộ rõ

崩壊

ほうかい

sự sụp đổ, đổ vỡ

看取る

みとる

chăm sóc, túc trực bên khóc (lúc lâm chung)

孤独死

こどくし

chết trong cô độc

未曾有

みぞう

chưa từng có tiền lệ

打開

だかい

sự tháo gỡ khó khăn, mở nút thắt

単なる

たんなる

chỉ đơn thuần là...

継承

けいしょう

sự kế thừa, truyền lại

好循環

こうじゅんかん

vòng lặp tích cực (vòng tuần hoàn tốt)

再構築

さいこうちく

sự tái cấu trúc, khôi phục lại

絶つ

たつ

cắt đứt, chấm dứt triệt để

成熟

せいじゅく

sự trưởng thành, phát triển chín chắn

✏️Grammar Points

~反面

Tuy... nhưng mặt khác lại...

~結果

Là kết quả của việc...

~と言っても過言ではない

Cũng không quá lời khi nói rằng...

~にあたって

Trong quá trình thực hiện / Trước khi...

~を通じて

Thông qua / Qua...

~うえに

Hơn nữa / Đã... lại còn...

~に対して

Đối với...

~に即して

Phù hợp với / Đáp ứng đúng với...

📖Bài đọc liên quan