Chủ đề N1

N1 1967📖 Reading

10. Kỹ thuật - Ranh giới giữa AI và tâm hồn

Bài đọc N1 số 10

📄Passage

人工知能じんこうちのう急速きゅうそく発達はったつは、人類じんるいに「知性ちせい」とはなにかという根源的こんげんてきいをきつけている。膨大ぼうだい情報処理じょうほうしょり最適解さいてきかい導出どうしゅつにおいて、AIが人間にんげん凌駕りょうがすることはるよりあきらかだ。複雑ふくざつ計算けいさん論理的ろんりてき推論すいろん能力のうりょくもさることながら、近年きんねんでは芸術げいじゅつ創作そうさく分野にすら、機械きかい進出しんしゅつせている。このような時代的じだいてき背景はいけいにあっては、わたしたちの肉体にくたい脆弱ぜいじゃくこころなどは、非効率ひこうりつ無用むよう産物さんぶつであるかのようにかんじられるかもしれない。

しかし、人間精神にんげんせいしん本質的ほんしつてき固有性こゆうせいは、まさにその「非合理性ひごうりせい」にこそ宿やどっているのではないだろうか。身体性しんたいせいざした生々なまなましいいたみ、論理ろんりではれない矛盾むじゅん、そして直面ちょくめんしたときふか懊悩おうのうも、我々われわれが「人間にんげん」であるために必要ひつよう要素ようそである。まよい、わずらい、とき遠回とおまわりをするという不器用ぶきようなプロセスばこそ、他者たしゃたいするしん共感きょうかんやさしさを土台どだいとなるのだ。

効率こうりつ正解せいかいだけを追求ついきゅうするAIの冷徹れいてつ知性ちせいまえにして、我々われわれみずからのよわさや限界げんかいをものともせずに、人間にんげんとしての感性かんせいしんじる覚悟かくごわれている。もしAIがすべての「正解せいかい」を提示ていじできる時代じだい到来とうらいするとすれば、我々われわれのこされた最後さいご領分りょうぶんは、その正解せいかいうたがい、なやみながらもみずか選択せんたくしていく泥臭どろくさい「こころ」そのものなのかもしれない。

Questions

1

AIの発達はったつがもたらしたものとして、筆者ひっしゃべていることはなんですか。

A.知性ちせい」とはなにかという根源的こんげんてきいを我々われわれきつけていること。
B.情報処理じょうほうしょりにおける人間にんげん能力のうりょく不要ふようになるという安心感あんしんかん
C.芸術げいじゅつ分野ぶんやにおいて人間にんげん機械きかい完全かんぜん支配しはいすること。
D.人間にんげん肉体にくたい強化きょうかするためのまったあたらしい技術手段ぎじゅつしゅだん
2

時代的背景じだいてきはいけい」において、人間にんげんはどうかんじられるかもしれないとかれていますか。

A.限界げんかい克服こくふくし、冷徹れいてつ論理ろんりれた存在そんざいである。
B.情報処理じょうほうしょり特化とっかした、効率的こうりつてきすぐれた知性ちせいである。
C.非効率的ひこうりつてき無用むような、価値かちのない産物さんぶつであるかのように。
D.生命力せいめいりょくあふれる、完全無欠かんぜんむけつ存在そんざいである。
3

筆者ひっしゃかんがえる「他者たしゃたいするしん共感きょうかん」を要素ようそなんですか。

A.膨大ぼうだい情報じょうほう高速こうそく処理しょりしてただしい判断はんだんくだ能力のうりょく
B.まよい、わずらい、とき遠回とおまわりをするという不器用ぶきようなプロセス。
C.芸術的げいじゅつてき創作そうさく機械きかいのように正確せいかくおこな才能さいのう
D.いたみを完全かんぜん排除はいじょし、つね論理的ろんりてき行動こうどうする習慣しゅうかん
4

AIの「冷徹れいてつ知性ちせい」にたいして、我々われわれわれている覚悟かくごなんですか。

A.AIのすべての提案ていあんをただれ、自己じこ判断はんだん完全かんぜん放棄ほうきすること。
B.機械きかいなか感情かんじょうをプログラムし、人間にんげんおなじようにくるしませること。
C.AI以上いじょうはやさで計算けいさんおこない、機械きかい直接ちょくせつきそうこと。
D.みずからのよわさや限界げんかいをものともせずに、人間にんげんとしての感性かんせいしんじること。
5

AIがすべての「正解せいかい」を提示ていじする時代じだいに、我々われわれのこされた「最後さいご領分りょうぶん」とはなんですか。

A.AIが提供ていきょうした正解せいかい記憶きおくし、確実かくじつ実行じっこうする能力のうりょく
B.すこしもなやむことなく、もっと論理的ろんりてき行動こうどう選択せんたくする技術ぎじゅつ
C.その正解せいかいうたがい、なやみながらもみずからの意思いし選択せんたくしていく「こころ」。
D.機械きかい開発かいはつ停止ていしさせるための法的ほうてき手段しゅだん規律きりつ

📚Key Vocabulary

根源的

こんげんてき

mang tính cội nguồn, căn bản

導出

どうしゅつ

sự đưa ra, rút ra giải pháp

凌駕

りょうが

vượt xa, lấn lướt

脆弱

ぜいじゃく

mỏng manh, yếu ớt

懊悩

おうのう

nỗi buồn bực, đau khổ tột cùng

冷徹

れいてつ

sắc lạnh, tàn nhẫn, điềm tĩnh

完全無欠

かんぜんむけつ

hoàn mỹ tuyệt đối

到来

とうらい

sự đến, đưa đến

領分

りょうぶん

lãnh địa, phần việc

泥臭い

どろくさい

quê mùa, gập ghềnh vướng bận, đầy tình người

✏️Grammar Points

📖Bài đọc liên quan